Seitenbereiche:
  • zum Inhalt [Alt+0]
  • zum Hauptmenü [Alt+1]

Startseite
ePaper
Hauptmenü schließen Hauptmenü schließen
  • Standardfarben: Standardfarben
  • Weiß auf Schwarz: Standardfarben
  • A: Schriftgröße: normal
  • A: Schriftgröße: groß
  • A: Schriftgröße: sehr groß
  • THEMEN
    • LEBENS_WEISE
      • LIEBESERKLAERUNGEN
      • REZEPTE_
      • FÜR_DICH
    • GESELLSCHAFT_SOZIALES
      • GEDENKJAHR_2025
    • MENSCHEN_MEINUNGEN
      • TEXTE VON LESER:INNEN
    • KULTUR_LAND
      • KUNST_GESCHICHTEN
      • BÜCHER_FILME_MUSIK
  • KIRCHE_
    • KIRCHE_OÖ
      • Jubiläum 80 Jahre
      • Blog Rom Wallfahrt
    • KIRCHE_ÖSTERREICH
    • WELTKIRCHE_
    • GLAUBENS_GUT
      • FRIEDENSTUGENDEN
      • MEIN WEG NACH ROM
      • KLOSTER ZUM KOSTEN
      • GLAUBE KONKRET
      • FRIEDEN_SUCHEN
      • BETEN_
      • FREIHEIT
      • KRAFTVOLL_LEBEN
      • LEIB_SEELE
    • SONNTAG_
  • VERANSTALTUNGEN
    • TERMINE
    • KLASSIK AM DOM
    • LESERINNEN_REISE
  • VORTEILE
  • NEWSLETTER
  • GLOSSAR
  • PFARRENINFO
  • KONTAKT
  • ANZEIGEN
  • ABO
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • RSS
Startseite
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • RSS
  • Standardfarben: Standardfarben
  • Weiß auf Schwarz: Standardfarben
  • A: Schriftgröße: normal
  • A: Schriftgröße: groß
  • A: Schriftgröße: sehr groß
  • NEWSLETTER
  • GLOSSAR
  • PFARRENINFO
  • KONTAKT
  • ANZEIGEN
  • ABO
Startseite
Hauptmenü:
  • THEMEN
    • LEBENS_WEISE
      • LIEBESERKLAERUNGEN
      • REZEPTE_
      • FÜR_DICH
    • GESELLSCHAFT_SOZIALES
      • GEDENKJAHR_2025
    • MENSCHEN_MEINUNGEN
      • TEXTE VON LESER:INNEN
    • KULTUR_LAND
      • KUNST_GESCHICHTEN
      • BÜCHER_FILME_MUSIK
  • KIRCHE_
    • KIRCHE_OÖ
      • Jubiläum 80 Jahre
      • Blog Rom Wallfahrt
    • KIRCHE_ÖSTERREICH
    • WELTKIRCHE_
    • GLAUBENS_GUT
      • FRIEDENSTUGENDEN
      • MEIN WEG NACH ROM
      • KLOSTER ZUM KOSTEN
      • GLAUBE KONKRET
      • FRIEDEN_SUCHEN
      • BETEN_
      • FREIHEIT
      • KRAFTVOLL_LEBEN
      • LEIB_SEELE
    • SONNTAG_
  • VERANSTALTUNGEN
    • TERMINE
    • KLASSIK AM DOM
    • LESERINNEN_REISE
  • VORTEILE

ePaper
Kirchenzeitung Logo
Login
  • » Passwort vergessen
  • » Gratis-ePaper-Abo bestellen
Hauptmenü anzeigen
Kirchenzeitung:
  • THEMEN
  • KULTUR_LAND

Inhalt:

Besuch im kleinen Paradies

KULTUR_LAND

Mit 67 Leser:innen war die Kirchenzeitung von 29. August bis 
6. September in Georgien, um Land und Leute kennenzulernen. Landschaftliche Vielfalt und herzliche Begegnungen machten diesen Besuch in Kooperation mit Biblische Reisen zu etwas Besonderem. 

Ausgabe: 38/2025
16.09.2025
- Elisabeth Leitner
Felsenkloster David Gareja aus dem 6. Jahrhundert mit Reisenden aus Bus 1.
Felsenkloster David Gareja aus dem 6. Jahrhundert mit Reisenden aus Bus 1.
© Kiz/Elle

„Garmatshoba, meine Lieben“, begrüßt die georgische Reiseleiterin Nino Siradze ihre Gäste im Bus 1, was soviel heißt wie „Guten Tag“. Sie erklärt, was heute für die Reisenden auf dem Programm steht. In Tiflis wird zunächst die Altstadt besucht. Hier treffen Alt und Neu, Ost und West, Tradition und Moderne aufeinander. Kirchenbauten aus dem Mittelalter wie die Metechi-Kirche aus dem 13. Jahrhundert, eine überdimensionale Mutter-Erde-Statue aus der Sowjetzeit, ein Reiterstandbild des Stadtgründers Wachtang Gorgassali sind hier gut zu Fuß erreichbar. Dazwischen Glasbauten und neue Brücken, die Transparenz und Verbindlichkeit symbolisieren. Mit der Seilbahn geht’s nach oben und ein traumhafter Blick auf „Tbilissi“ eröffnet sich. 

 

Das Wirken der Hl. Nino

 

Noch vor Rom wurde um 337 im ostgeorgischen Königreich Iberien das Christentum zur Staatsreligion erklärt. Durch die christlich geprägte Kultur mit Europa verbunden gehört der eurasische Staat zu Vorder-asien. Ausschlaggebend für den Umbruch im geistlichen und kulturellen Leben war die Missionstätigkeit der Kappadokierin Nino (um 320 nach Christus), die als die Missionarin Georgiens bis heute einen hohen Stellenwert hat. Gefühlt jede dritte Georgierin trägt, so wie die Reiseleiterin, den Namen dieser Heiligen, die besonders in Bodbe verehrt wird. Die Klosteranlage dort geht ins 4. Jahrhundert zurück, die hl. Nino ist dort begraben. 
„Natürlich mussten dann auch noch ein paar Männer nach der hl. Nino kommen, die die Christianisierung weitergeführt haben. Es kann ja nicht sein, dass eine Frau das alles alleine macht!“, sagt Nino Sirazde vor der Kirche in Bodbe stehend mit einem Augenzwinkern. Da pflichtet ihr auch Tamar Nozadze aus Bus 2 bei. – Mit ihrer erfrischenden Art gewinnen die beiden Reiseleiterinnen die Herzen der Reiseteilnehmer:innen und können sie auch nach etlichen Kirchenbesuchen für spannende Details der Kunst- und Glaubensgeschichte Georgiens begeistern. 
Die Georgisch-orthodoxe Apostelkirche ist seit dem 5. Jahrhundert nach Christus selbstständig und hat nach wie vor großen Einfluss in der Gesellschaft, auch wenn sich bei der Jugend eine ähnliche Entwicklung wie in Europa abzeichnet. Kritik an und Distanz zur Kirche wegen ihrer ablehnenden Haltung etwa gegenüber Homosexualität nehmen zu, erzählen die Reiseleiterinnen. Die beiden teilen nicht nur ihr Wissen über Glaube, Architektur und Geschichte, sondern erzählen auch viel vom Land und den Menschen. Die eigenständige georgische Sprache und Schrift macht es zudem notwendig, dass die beiden nicht nur ihr kunsthistorisches Wissen teilen, sondern auch als Assistentinnen in der Gastronomie und Hotellerie mitwirken. 

 

Weinland und Skigebiet


Gäste sind in Georgien herzlich willkommen, und auch wenn es medial anders vermittelt wird, als Besucher:in fühlt man sich in Georgien trotz der Nähe zu Russland sicher. Die Verbindung zu Russland begleitet Georgien schon Jahrhunderte, Freiheit und Unabhängigkeit zu bewahren ist nach wie vor erstrebenswert, berichten die beiden Georgierinnen. „Brot, Käse und ein gutes Herz“, das ist es, was man in Georgien braucht, um Gäste willkommen zu heißen, erzählt Nino – und Wein könnte man noch ergänzen. 
Auf die Tradition als Weinland mit einer 8.000-jährigen Geschichte ist man stolz. Die Weintrauben samt Stielen werden hier traditionell in Amphoren zur Reifung und Gärung in der Erde vergraben. Weinverkostungen gehören auch bei dieser Reise zum Programm, hier wird wie sonst auch in den Bussen gerne gesungen. In Mosmieri lässt landschaftlich die Toskana grüßen. Weinreben und Zypressen verströmen südliches Flair. Elf Klimazonen bietet das Land, das von der Fläche her so groß wie Bayern ist. Steppenlandschaft und wüstenähnliche Stimmung erlebt man hingegen in David Gareja, einer in den Felsen gehauenen Klosteranlage aus dem 6. Jahrhundert, die bis heute von Mönchen bewohnt wird. Der Skiort Gudauri mit seinem Kazbegi“ (5.054 m) erinnert an heimische Skigebiete. 
Mit vielen Rezepten für Tomaten in Walnusspaste, Hühnchen in Koblauchsauce und gegrilltem Schweinefleisch mit Paprikasauce sowie landschaftlich und kulturell vielfältigen Impressionen geht es nach neun Tagen zurück in die Heimat. „Madloba“, sagt die bunte Reisegesellschaft: „Danke!“ 
 

Fotogalerie: www.kirchenzeitung.at/site/termine/leserinnen_reise

zurück
Weitere Artikel zum Themenbereich
Von Stefan Fadinger gibt es nur nachempfundene (erfundene) Bilder.

Der Bauernkrieg 1626, erzählt in Fakten, Erfindungen und Lücken

12.05.2026   -  
Am Wochenende startete im Linzer Schlossmuseum mit „Bauernkrieg 1626. Zwischen Geschichte und...
Das Severintor von Enns-Lorch bezeichnete ­Dimmel als seine beste Arbeit.

Im Gedenken: Bildhauer Peter Dimmel verstorben

12.05.2026   -  
Die Diözese Linz trauert um Professor Peter Hans Dimmel. Der gehörlose Bildhauer ist am 5. Mai...
Die Gestaltung liturgischer Orte in der Linzer Priesterseminarkirche von Josef Bauer ist eine Station der Tour.

Kunst von heute ist die Geschichte von morgen

05.05.2026   -  
In der Langen Nacht der Kirchen am 29. Mai führt eine Entdeckungstour zu zeitgenössischen...
Die Ausstellung in der rechten Turmkapelle des Mariendoms.

 „Dennoch Rosen“

28.04.2026   -  
Der Mariendom Linz zeigt mit der Ausstellung der Friedensbibliothek Berlin „Dennoch Rosen“ bis...
Der Aufbahrungsraum ist von innen und von außen begehbar, ein Ort der Stille und der Trauer eingebunden in die Pfarrkirche.

Sichtbar machen in der Pfarrkirche Hl. Ägidius in Schenkenfelden

21.04.2026   -  
Von der Gotik bis in die Gegenwart: Die Pfarrkirche Hl. Ägidius in Schenkenfelden beeindruckt...

Heute 18.05.2026
Für heute sind keine Termine geplant.
Alle Termine

Logo Kunst_Geschichten

 

In der Reihe Kunst & Geschichte_n stellt Experte Lothar Schultes Persönlichkeiten vor, die in Kunst und Geschichte wichtige Spuren in Oberösterreich hinterlassen haben. 

 

Die abschlossene Reihe "alt & kostbar" finden sie hier.

BÜCHER_FILME_MUSIK

The Rhythm of the World

Virtuosität, Spielfreude, Exaktheit und Improvisationskunst: All das vereinen die vier...
GRATIS_ABO nutzen!

KIRCHENZEITUNG 4 Wochen lang kostenlos kennen lernen. Abo endet automatisch.   >>

MEIST_GELESEN

Einstieg in die Seelsorge: Von der Berufung zum Beruf

12.05.2026 Die Seelsorge zum Beruf machen? Das geht auch als Quereinsteiger:in. Wie, das erklärt die...

Biennale Arte Venezia: Das Ohr ist das Auge der Seele

12.05.2026 Hildegard von Bingen ist Inspirationund Leitfigur der Biennale Arte Venezia 2026:ein Bericht von...

Lange Nacht der Kirchen: Offene Kirchen in ganz OÖ

12.05.2026 Die Lange Nacht der Kirchen ist zu einem festen Bestandteil des kirchlichen Kalenders geworden:Am...

Im Gedenken: Bildhauer Peter Dimmel verstorben

12.05.2026 Die Diözese Linz trauert um Professor Peter Hans Dimmel. Der gehörlose Bildhauer ist am 5. Mai...

Pfarre wollte Jugendliche stärker einbinden

12.05.2026 Eine Umfrage in der Stadtpfarre Traun hat vor zehn Jahren untersucht, wie Jugendliche zu Kirche...
Logo der Kirchenzeitung Diözese Linz
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • RSS
Footermenü:
  • THEMEN
    • LEBENS_WEISE
    • GESELLSCHAFT_SOZIALES
    • MENSCHEN_MEINUNGEN
    • KULTUR_LAND
    • SERIEN
  • KIRCHE_
    • KIRCHE_OÖ
    • KIRCHE_ÖSTERREICH
    • WELTKIRCHE_
    • GLAUBENS_GUT
    • SONNTAG_
  • VERANSTALTUNGEN
    • TERMINE
    • KLASSIK AM DOM
    • LESERINNEN_REISE
    • SOLI_PREIS
  • VORTEILE
  • PFARRENINFO
    • WUNSCHLISTE
    • EXKLUSIVES
    • DOWNLOAD
    • KOOPERATION
    • REDAKTIONELLES
  • Archiv

  • NEWSLETTER
  • GLOSSAR
  • ÜBER UNS
    • Schöpfungsverantwortung
  • IMPRESSUM
    • Barrierefreiheit
  • AGB
  • DATENSCHUTZ
  • KONTAKT
  • ANZEIGEN
  • ABO
  • LOGO DOWNLOAD

KIRCHENZEITUNG Diözese Linz, Kapuzinerstraße 84, 4020 Linz
Tel: 0732/7610-3944, Fax: 0732/7610-3939, E-Mail: office@kirchenzeitung.at

Diözese Linz
nach oben springen