BRIEF_KASTEN
Eghalanda, halts enk zsamm!
Schon seit 101 Jahren gibt es die Eghalanda Gmoi zLinz. Egerländer Musiker gründeten diesen Verein 1904, als das Egerland in Tschechien noch ihre Heimat war, aus der sie dann 1945/1946 vertrieben worden sind.
Bis zum Ersten Weltkrieg wuchs die deutschsprachige Egerländer Gemeinde in Linz auf 400 Angehörige. 1938 von den Nationalsozialisten aufgelöst, wurde sie 1953 wieder angemeldet. Die Pflege von Sprache und Tracht der Vorfahren ist ein wichtiges Ziel des Vereinslebens (vor allem auch das �Gmoibladl�). Die Zahl derer, die sich dafür einsetzen, nimmt allerdings ab. Viele Alte sind schon gestorben und Junge wissen mit der Traditionspflege wenig anzufangen. Die typischen Instrumente Gitarre, Dudelsack und Zither sind kaum mehr im Einsatz.
Egerländer Sprüche. �Da Herrgott mecht�s schon, dass weitagäiht.� So erinnerte sich der Egerländer Seff Heil an eine der vielen Spruchweisheiten seiner Mutter. Sie sagte den Spruch, wenn es das Schicksal mit der Familie nicht gut meinte. Wenn die Rettung auf sich warten ließ, meinte sie: �Ban Herrgott aalts neat!� Es eilt nicht ist eine Gelassenheit, die die Gmoi jetzt auch gut brauchen kann, wenn sie auf einen guten Fortbestand hofft.
Im Reich der Bäder. Die Egerländer Mundart mit den typischen Umlauten, etwa �Bou� für �Bube� oder �fröih� für �früh�, wurde zwischen Eger (heute Cheb) im Westen, Pilsen im Südosten, Luditz im Osten und Hassenstein im Norden gesprochen. Im Egerland liegen Karlsbad, Marienbad und das Stift Tepl. Musik, Literatur, Trachten und Bräuchen aus ihrer Heimat hält die Linzer Gmoi mit ihrem Vereinsleben in Erinnerung.
- Samstag, 12. November 2005Hutzen mit Totengedenken
- Samstag, 10. Dezember 2005Adventliches Programm
- jeweils 15 Uhr
- Restaurant Landwiedplatzl, Landwiedstraße 65
Die Eghalanda z�Linz bitten alle Egerländer, die noch nicht im Verein registriert sind, sich zu melden. Auch schicken die Vereinsverantwortlichen gerne das Gmoibladl zu: Vüarstäihäre (Obfrau) Jutta-Sybille Aglas-Baumgartner, Kariglstraße 1, 4060 Leonding, Telefon 0676/61 75 403. Mail: eghalaender.sf@trachtler.at
- www.eghalaender.trachtler.at
Bis zum Ersten Weltkrieg wuchs die deutschsprachige Egerländer Gemeinde in Linz auf 400 Angehörige. 1938 von den Nationalsozialisten aufgelöst, wurde sie 1953 wieder angemeldet. Die Pflege von Sprache und Tracht der Vorfahren ist ein wichtiges Ziel des Vereinslebens (vor allem auch das �Gmoibladl�). Die Zahl derer, die sich dafür einsetzen, nimmt allerdings ab. Viele Alte sind schon gestorben und Junge wissen mit der Traditionspflege wenig anzufangen. Die typischen Instrumente Gitarre, Dudelsack und Zither sind kaum mehr im Einsatz.
Egerländer Sprüche. �Da Herrgott mecht�s schon, dass weitagäiht.� So erinnerte sich der Egerländer Seff Heil an eine der vielen Spruchweisheiten seiner Mutter. Sie sagte den Spruch, wenn es das Schicksal mit der Familie nicht gut meinte. Wenn die Rettung auf sich warten ließ, meinte sie: �Ban Herrgott aalts neat!� Es eilt nicht ist eine Gelassenheit, die die Gmoi jetzt auch gut brauchen kann, wenn sie auf einen guten Fortbestand hofft.
Im Reich der Bäder. Die Egerländer Mundart mit den typischen Umlauten, etwa �Bou� für �Bube� oder �fröih� für �früh�, wurde zwischen Eger (heute Cheb) im Westen, Pilsen im Südosten, Luditz im Osten und Hassenstein im Norden gesprochen. Im Egerland liegen Karlsbad, Marienbad und das Stift Tepl. Musik, Literatur, Trachten und Bräuchen aus ihrer Heimat hält die Linzer Gmoi mit ihrem Vereinsleben in Erinnerung.
Einladung
Gmoikalenderder Egerländer
Die Eghalanda Gmoi z� Linz hält monatlich im Gasthaus �Landwiedplatzl� in Linz einen �Hutzen� ab. In der oberösterreichischen Mundart würde das Treffen �Hoangarten� heißen. Auch gemeinsame Ausflüge gehören zur Vereinsaktivität.- Samstag, 12. November 2005Hutzen mit Totengedenken
- Samstag, 10. Dezember 2005Adventliches Programm
- jeweils 15 Uhr
- Restaurant Landwiedplatzl, Landwiedstraße 65
Die Eghalanda z�Linz bitten alle Egerländer, die noch nicht im Verein registriert sind, sich zu melden. Auch schicken die Vereinsverantwortlichen gerne das Gmoibladl zu: Vüarstäihäre (Obfrau) Jutta-Sybille Aglas-Baumgartner, Kariglstraße 1, 4060 Leonding, Telefon 0676/61 75 403. Mail: eghalaender.sf@trachtler.at
- www.eghalaender.trachtler.at
Jetzt die