Seitenbereiche:
  • zum Inhalt [Alt+0]
  • zum Hauptmenü [Alt+1]

Startseite
ePaper
Hauptmenü schließen Hauptmenü schließen
  • Standardfarben: Standardfarben
  • Weiß auf Schwarz: Standardfarben
  • A: Schriftgröße: normal
  • A: Schriftgröße: groß
  • A: Schriftgröße: sehr groß
  • THEMEN
    • LEBENS_WEISE
      • LIEBESERKLAERUNGEN
      • REZEPTE_
      • FÜR_DICH
    • GESELLSCHAFT_SOZIALES
      • GEDENKJAHR_2025
    • MENSCHEN_MEINUNGEN
      • TEXTE VON LESER:INNEN
    • KULTUR_LAND
      • KUNST_GESCHICHTEN
      • BRUCKNERJAHR
      • ALT_KOSTBAR
      • BÜCHER_FILME_MUSIK
  • KIRCHE_
    • KIRCHE_OÖ
      • Jubiläum 80 Jahre
      • Blog Rom Wallfahrt
    • KIRCHE_ÖSTERREICH
    • WELTKIRCHE_
    • GLAUBENS_GUT
      • MEIN WEG NACH ROM
      • KLOSTER ZUM KOSTEN
      • GLAUBE KONKRET
      • FRIEDEN_SUCHEN
      • BETEN_
      • FREIHEIT
      • KRAFTVOLL_LEBEN
      • LEIB_SEELE
    • SONNTAG_
  • VERANSTALTUNGEN
    • TERMINE
    • KLASSIK AM DOM
    • LESERINNEN_REISE
  • VORTEILE
  • Newsletter
  • Glossar
  • Pfarreninfo
  • Kontakt
  • Anzeigen
  • ABO
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • RSS
Startseite
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • RSS
  • Standardfarben: Standardfarben
  • Weiß auf Schwarz: Standardfarben
  • A: Schriftgröße: normal
  • A: Schriftgröße: groß
  • A: Schriftgröße: sehr groß
  • Newsletter
  • Glossar
  • Pfarreninfo
  • Kontakt
  • Anzeigen
  • ABO
Startseite
Hauptmenü:
  • THEMEN
    • LEBENS_WEISE
      • LIEBESERKLAERUNGEN
      • REZEPTE_
      • FÜR_DICH
    • GESELLSCHAFT_SOZIALES
      • GEDENKJAHR_2025
    • MENSCHEN_MEINUNGEN
      • TEXTE VON LESER:INNEN
    • KULTUR_LAND
      • KUNST_GESCHICHTEN
      • BRUCKNERJAHR
      • ALT_KOSTBAR
      • BÜCHER_FILME_MUSIK
  • KIRCHE_
    • KIRCHE_OÖ
      • Jubiläum 80 Jahre
      • Blog Rom Wallfahrt
    • KIRCHE_ÖSTERREICH
    • WELTKIRCHE_
    • GLAUBENS_GUT
      • MEIN WEG NACH ROM
      • KLOSTER ZUM KOSTEN
      • GLAUBE KONKRET
      • FRIEDEN_SUCHEN
      • BETEN_
      • FREIHEIT
      • KRAFTVOLL_LEBEN
      • LEIB_SEELE
    • SONNTAG_
  • VERANSTALTUNGEN
    • TERMINE
    • KLASSIK AM DOM
    • LESERINNEN_REISE
  • VORTEILE

ePaper
Kirchenzeitung Logo
Login
  • » Passwort vergessen
  • » Gratis-ePaper-Abo bestellen
Hauptmenü anzeigen
Kirchenzeitung:
  • THEMEN
  • LEBENS_WEISE
  • REZEPTE_

Rezepte
Inhalt:

Borschtsch

Rezepte

Wer Rote Rüben und Kraut mag, der mag auch Borschtsch, besonders an kalten Wintertagen.

Ausgabe: 2/2020
03.01.2020
Borschtsch ist ein traditionelles Kraut-und-Rüben-Gericht aus Russland, das wohl in jeder Familie etwas anders zubereitet wird
Borschtsch ist ein traditionelles Kraut-und-Rüben-Gericht aus Russland, das wohl in jeder Familie etwas anders zubereitet wird
© KiZ/BH

Zutaten (für 6 Personen)
500 g Rote Rüben (vorgekocht)
300 g Weißkraut
1 Zwiebel
60 g Karotten
30 g Sellerie
500 g speckige Erdäpfel
800 g Rindswade
1 Stück Krenwurzel, längs halbiert
Lorbeerblätter, Wacholderbeeren
ganzer Kümmel
Thymian
Öl, schwarzer Pfeffer, Salz

 

Zubereitung
Vorab wird die Rindsuppe aufgestellt. Dazu wird das Rindfleisch in größere Stücke geschnitten und mit Wasser, Pfeffer, Wacholderbeeren und Lorbeerblättern etwa 2 Stunden lang gekocht. Gegen Ende der Kochzeit wird noch mit Salz und Thymian abgeschmeckt.
Nun wird das Gemüse geschnitten: das Weißkraut blättrig, die Zwiebel, die Roten Rüben, die Karotten und der Sellerie in eher grobe Würfel. Zunächst wird die Zwiebel im Öl angeschwitzt, dann kommt das Kraut hinzu. Aufgegossen wird mit der Rindsuppe, bevor das restliche Gemüse samt Kümmel und Thymian in den Topf wandert. Damit sie nicht zerfallen, werden die geviertelten Erdäpfelstücke erst nach etwa 50 Minuten in der Suppe mitgekocht; diese ist fertig, sobald die Kartoffeln weich sind. Abschließend rührt man die gewürfelten Fleischstücke unter. Serviert wird mit einem Klecks Rahm und etwas Dille.
Borschtsch schmeckt auch vegetarisch! Einfach mit Gemüsefond und ohne Fleisch zubereiten.

In einem richtigen Borschtsch soll der Kochlöffel stehen können - sagt man.
In einem richtigen Borschtsch soll der Kochlöffel stehen können - sagt man.
© KiZ/BH
zurück
Weitere Artikel zum Themenbereich

Selleriegratin

27.01.2026   -  
Eine vegetarisches, herzhaftes Rezept, welches gut in die kalte Jahreszeit passt.
Löwenzahn Verlag / Miguel Dieterich

Karreevulkan

20.01.2026   -  
Diesen Braten am besten im Ganzen zu Tisch bringen und erst dort aufschneiden. So können alle...

Flammkuchen mit Sauerkraut und Sardellen

13.01.2026   -  
Flammkuchen ist eine Spezialität aus dem Elsass sowie der benachbarten Regionen Lothringen,...

Lauchsuppe mit Faschiertem

05.01.2026   -  
Eine warme Suppe an kalten Tagen tut gut. Dieses Rezept stammt aus der glutenfreien Küche und ist...

Kohlsprossenpfanne

30.12.2025   -  
Dieses Gericht kombiniert nicht nur zwei köstliche Gemüsesorten, sondern kann auch vegetarisch...

REZEPT_

Selleriegratin

Eine vegetarisches, herzhaftes Rezept, welches gut in die kalte Jahreszeit passt.

FÜR_DICH

Im Bild segnet die Vöcklabrucker Seelsorgerin Claudia Hössinger ein Kind. Heuer findet die Kindersegnung in der Stadtpfarrkirche Vöcklabruck am 1. Februar um 10:30 Uhr statt.

„Lasst die Kinder zu mir kommen!“

In vielen Pfarren gibt es rund um Mariä Lichtmess (2. Februar) Gottesdienste mit Kindersegnung.
GRATIS_ABO nutzen!

Jetzt die KIRCHENZEITUNG 4 Wochen lang kostenlos kennen lernen. Abo endet automatisch.   >>

MEIST_GELESEN

Amtseinführung in der Pfarre Rodl-Donau

27.01.2026 Mit 1. Jänner 2026 wurde das Dekanat Ottensheim als neue Pfarre gegründet. Ihr offizieller Name...

Große Sorge um Altbischof Maximilian Aichern und Bitte um Gebet

29.01.2026 Die Sorge um Altbischof Maximilian Aichern (93) ist in der Diözese groß. Der Gesundheitszustand...

Weltgebetswoche für die Einheit der Christ:innen

27.01.2026 Vertreter:innen von elf christlichen Kirchen in Oberösterreich feierten am Freitag, 23. Jänner...

Instagram-Kanal rund um Schwangerschaft und Geburt: „Wissen und Vertrauen“

27.01.2026 Mit einem neuen Instagram-Kanal möchten die Barmherzigen Brüder Linz werdenden Eltern eine...

IHRE MEINUNGEN DER WOCHE 05/2026

27.01.2026
Logo der Kirchenzeitung Diözese Linz
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • RSS
Footermenü:
  • THEMEN
    • LEBENS_WEISE
    • GESELLSCHAFT_SOZIALES
    • MENSCHEN_MEINUNGEN
    • KULTUR_LAND
    • SERIEN
  • KIRCHE_
    • KIRCHE_OÖ
    • KIRCHE_ÖSTERREICH
    • WELTKIRCHE_
    • GLAUBENS_GUT
    • SONNTAG_
  • VERANSTALTUNGEN
    • TERMINE
    • KLASSIK AM DOM
    • LESERINNEN_REISE
    • SOLI_PREIS
  • VORTEILE
  • Pfarreninfo
    • WUNSCHLISTE
    • EXKLUSIVES
    • DOWNLOAD
    • KOOPERATION
    • REDAKTIONELLES
  • Archiv

  • Newsletter
  • Glossar
  • Über uns
  • Impressum
  • AGB
  • Datenschutz
  • Kontakt
  • Anzeigen
  • ABO
  • Archiv
  • Logo Download

KIRCHENZEITUNG Diözese Linz, Kapuzinerstraße 84, 4020 Linz
Tel: 0732/7610-3944, Fax: 0732/7610-3939, E-Mail: office@kirchenzeitung.at

Diözese Linz
nach oben springen