Seitenbereiche:
  • zum Inhalt [Alt+0]
  • zum Hauptmenü [Alt+1]

Startseite
ePaper
Hauptmenü schließen Hauptmenü schließen
  • Standardfarben: Standardfarben
  • Weiß auf Schwarz: Standardfarben
  • A: Schriftgröße: normal
  • A: Schriftgröße: groß
  • A: Schriftgröße: sehr groß
  • THEMEN
    • LEBENS_WEISE
      • LIEBESERKLAERUNGEN
      • REZEPTE_
      • FÜR_DICH
    • GESELLSCHAFT_SOZIALES
      • GEDENKJAHR_2025
    • MENSCHEN_MEINUNGEN
      • TEXTE VON LESER:INNEN
      • Leserbriefe
    • KULTUR_LAND
      • KUNST_GESCHICHTEN
      • BÜCHER_FILME_MUSIK
  • KIRCHE_
    • KIRCHE_OÖ
      • Jubiläum 80 Jahre
      • Blog Rom Wallfahrt
    • KIRCHE_ÖSTERREICH
    • WELTKIRCHE_
    • GLAUBENS_GUT
      • FRIEDENSTUGENDEN
      • MEIN WEG NACH ROM
      • KLOSTER ZUM KOSTEN
      • GLAUBE KONKRET
      • FRIEDEN_SUCHEN
      • BETEN_
      • FREIHEIT
      • KRAFTVOLL_LEBEN
      • LEIB_SEELE
    • SONNTAG_
  • VERANSTALTUNGEN
    • TERMINE
    • KLASSIK AM DOM
    • LESERINNEN_REISE
  • VORTEILE
  • NEWSLETTER
  • GLOSSAR
  • PFARRENINFO
  • KONTAKT
  • ANZEIGEN
  • ABO
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • RSS
Startseite
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • RSS
  • Standardfarben: Standardfarben
  • Weiß auf Schwarz: Standardfarben
  • A: Schriftgröße: normal
  • A: Schriftgröße: groß
  • A: Schriftgröße: sehr groß
  • NEWSLETTER
  • GLOSSAR
  • PFARRENINFO
  • KONTAKT
  • ANZEIGEN
  • ABO
Startseite
Hauptmenü:
  • THEMEN
    • LEBENS_WEISE
      • LIEBESERKLAERUNGEN
      • REZEPTE_
      • FÜR_DICH
    • GESELLSCHAFT_SOZIALES
      • GEDENKJAHR_2025
    • MENSCHEN_MEINUNGEN
      • TEXTE VON LESER:INNEN
      • Leserbriefe
    • KULTUR_LAND
      • KUNST_GESCHICHTEN
      • BÜCHER_FILME_MUSIK
  • KIRCHE_
    • KIRCHE_OÖ
      • Jubiläum 80 Jahre
      • Blog Rom Wallfahrt
    • KIRCHE_ÖSTERREICH
    • WELTKIRCHE_
    • GLAUBENS_GUT
      • FRIEDENSTUGENDEN
      • MEIN WEG NACH ROM
      • KLOSTER ZUM KOSTEN
      • GLAUBE KONKRET
      • FRIEDEN_SUCHEN
      • BETEN_
      • FREIHEIT
      • KRAFTVOLL_LEBEN
      • LEIB_SEELE
    • SONNTAG_
  • VERANSTALTUNGEN
    • TERMINE
    • KLASSIK AM DOM
    • LESERINNEN_REISE
  • VORTEILE

ePaper
Kirchenzeitung Logo
Login
  • » Passwort vergessen
  • » Gratis-ePaper-Abo bestellen
Hauptmenü anzeigen
Kirchenzeitung:
  • THEMEN
  • GESELLSCHAFT_SOZIALES

Inhalt:

Alle unter einem Schirm

Gesellschaft & Soziales

Paraplü ist ein Ort der Begegnung. Das Projekt entstand 1991 aus einer ehrenamtlichen Initiative für ein ausländerfreundliches Steyr, als viele Menschen aus Bosnien, der Türkei und später aus dem Krisengebiet von Ex-Jugoslawien nach Steyr kamen.

15.10.2018
Das Paraplü fördert den interkulturellen Dialog.
Das Paraplü fördert den interkulturellen Dialog.
© Caritas

Damals wurden von engagierten Steyrer/innen Sprachkurse und Begegnungsabende für die Zugezogenen organisiert. Durch die vielen Arbeitsplätze in der Industrie in Steyr blieben die meisten Zugezogenen und bauten sich hier eine Existenz auf. Der Anteil nicht-österreichischer Staatsbürger/innen in Steyr liegt seither mit 19 Prozent deutlich über dem Österreichschnitt. Mit der Unterstützung von Bund, Land und Stadt Steyr gelang es 1994 unter dem Namen „Paraplü“ (das französische Wort für „Regenschirm“) das Integrationsprojekt auf offizielle Beine zu stellen.

 

Integrationsfest

Inzwischen sind Migranten aus anderen EU-Ländern, aus der Türkei und Flüchtlinge vor allem aus Syrien und Afghanistan dazugekommen. „In den letzten 25 Jahren haben wir über 25.000 Menschen mit und ohne Migrationshintergrund erreicht“, erzählt MMag. Brigitte Egartner, Leiterin des Caritas-Integrationszentrums. Das ist auch dem Integrationsfest zu verdanken. Jedes Jahr kommen mehrere hundert „Gäste aus aller Welt“ im Museum Arbeitswelt zusammen und feiern gemeinsam ein buntes Fest der Vielfalt. Das ganze Jahr über schaffen Lesungen, Diskussionsrunden oder Straßenaktionen weitere Begegnungsmöglichkeiten.
Paraplü will das friedliche Zusammenleben der mehr als fünfzig in Steyr lebenden Nationalitäten fördern. „Wir sind überzeugt, dass Begegnung das beste Mittel für den interkulturellen Dialog ist, da man der emotionalen Ebene nicht mit sachlichen Argumenten begegnen kann“, so Brigitte Egartner. Wichtig ist Paraplü auch die Einbindung von Ehrenamtlichen in fast allen Aktivitäten, um den Zusammenhalt und die Zivilgesellschaft zu stärken. Den Zugezogenen steht Paraplü von  Beginn weg zur Seite, versteht sich aber nur als Starthilfe zur späteren Selbstständigkeit.
So gibt es etwa als Orientierungshilfe die „Steyrer Rallye“. Dabei besuchen die Caritas-Mitarbeiter/innen mit den Zugezogenen die wichtigsten öffentlichen Einrichtungen in Steyr und erklären ihnen deren Funktionen. Zur besseren sprachlichen Verständigung in Steyr hat Paraplü auch einen Dolmetschpool aufgebaut. Dabei werden kostenlose Dolmetscher/innen an Behörden, Schulen, Kindergärten und Sozialeinrichtungen vermittelt.

 

Orientierung in Österreich

Im vergangenen Jahr hat Paraplü auch den Audio-Wegweiser „Ankommen in Oberösterreich“ herausgebracht. Er erklärt Flüchtlingen in mehreren Sprachen wichtige Fragen zum Leben in Oberösterreich. Der Audio-Wegweiser beinhaltet nicht nur Sachinformationen, sondern berücksichtigt und erklärt in Dialogform auch gesellschaftliche Unterschiede. Wöchentlich gibt es Deutschkurse im Paraplü sowie einen Deutsch- und einen Alphaclub, bei denen Ehrenamtliche die Zugezogenen beim Lernen betreuen. Ein internationaler Eltern-Kind-Treff bringt regelmäßig Familien aus verschiedenen Kulturen zusammen.

 

zurück
Weitere Artikel zum Themenbereich
Thema vor 20 Jahren: Die Sprengkraft eines OGH-Urteils.

Irritation über Urteil des Obersten Gerichtshofs

07.07.2026   -  
Vor 20 Jahren übte die „Aktion Leben“ scharfe Kritik an einem Gerichtsurteil, wonach die...
Andrea Hofbauer, Marion May und Rudi Karner (vorne von links im Bild) sind gut angekommen in Kirgistan und starten diese Woche ihre Radtour.

Jetzt beginnt die Charity-Mission

07.07.2026   -  
Mit ihrer Ankunft in Zentralasien ist für Andrea Hofbauer, Marion May und Rudi Karner der...

Bildung in Zeiten der Herausforderung

07.07.2026   -  
Einen Schlussakkord mit Blick in die Zukunft ließ vergangene Woche das Dominikanerhaus in Steyr...
In Sozialprojekten werden viele Frauen beim (Wieder-)Einstieg in den Arbeitsmarkt unterstützt. Sie haben eine Schlüsselrolle bei der Bewältigung des Fachkräftemangels.

Risse im Netz

07.07.2026   -  
Geplante Kürzungen bei der aktiven Arbeitsmarktpolitik bringen Oberösterreichs...
Thomas Jefferson (1743-1826), Benjamin Franklin (1706-90) und John Adams (1735-1826) beim Verfassen und Redigieren der US-amerikanischen Unabhängigkeitserklärung im Jahr 1776.

Die USA sind auf der Suche nach sich selbst

30.06.2026   -  
Der Theologe und Bildungsexperte Andreas G. Weiß beschäftigt sich intensiv mit der politischen...

Sozialratgeber

Download hier >>  oder Sozialratgeber KOSTENLOS bestellen unter office@kirchenzeitung.at oder telefonisch: 0732 / 7610 3944.

 

Nähere Info >>

GRATIS_ABO nutzen!

Jetzt die KIRCHENZEITUNG 4 Wochen lang kostenlos kennen lernen. Abo endet automatisch.   >>

MEIST_GELESEN

Risse im Netz

07.07.2026 Geplante Kürzungen bei der aktiven Arbeitsmarktpolitik bringen Oberösterreichs...

Priesterweihen in Wels und Salzburg

07.07.2026 Bischof Manfred Scheuer weihte vergangenen Samstag in der Stadtpfarrkirche Wels den aus...

60-jährige Jubelprofess bei den Kreuzschwestern

07.07.2026 Am 20. Juni feierten fünf Kreuzschwestern in ihrer Klosterkirche in Linz ihre diamantene (60...

Sommer, Sonne – und Schutz für die Augen

07.07.2026 Hurra, der Sommer ist da! Viele Kinder spielen jetzt draußen, gehen schwimmen oder fahren mit dem...

IHRE MEINUNGEN DER WOCHE 28/2026

07.07.2026
Logo der Kirchenzeitung Diözese Linz
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • RSS
Footermenü:
  • THEMEN
    • LEBENS_WEISE
    • GESELLSCHAFT_SOZIALES
    • MENSCHEN_MEINUNGEN
    • KULTUR_LAND
    • SERIEN
  • KIRCHE_
    • KIRCHE_OÖ
    • KIRCHE_ÖSTERREICH
    • WELTKIRCHE_
    • GLAUBENS_GUT
    • SONNTAG_
  • VERANSTALTUNGEN
    • TERMINE
    • KLASSIK AM DOM
    • LESERINNEN_REISE
    • SOLI_PREIS
  • VORTEILE
  • PFARRENINFO
    • WUNSCHLISTE
    • EXKLUSIVES
    • DOWNLOAD
    • KOOPERATION
    • REDAKTIONELLES
  • Archiv

  • NEWSLETTER
  • GLOSSAR
  • AGB
  • KONTAKT
  • ÜBER UNS
  • IMPRESSUM
  • ANZEIGEN
  • ABO
    • ABO-SERVICE
  • LOGO DOWNLOAD

KIRCHENZEITUNG Diözese Linz, Kapuzinerstraße 84, 4020 Linz
Tel: 0732/7610-3944, Fax: 0732/7610-3939, E-Mail: office@kirchenzeitung.at

Diözese Linz
nach oben springen