Seitenbereiche:
  • zum Inhalt [Alt+0]
  • zum Hauptmenü [Alt+1]

Startseite
ePaper
Hauptmenü schließen Hauptmenü schließen
  • Standardfarben: Standardfarben
  • Weiß auf Schwarz: Standardfarben
  • A: Schriftgröße: normal
  • A: Schriftgröße: groß
  • A: Schriftgröße: sehr groß
  • THEMEN
    • LEBENS_WEISE
      • LIEBESERKLAERUNGEN
      • REZEPTE_
      • FÜR_DICH
    • GESELLSCHAFT_SOZIALES
      • GEDENKJAHR_2025
    • MENSCHEN_MEINUNGEN
      • TEXTE VON LESER:INNEN
      • Leserbriefe
    • KULTUR_LAND
      • KUNST_GESCHICHTEN
      • BÜCHER_FILME_MUSIK
  • KIRCHE_
    • KIRCHE_OÖ
      • Jubiläum 80 Jahre
      • Blog Rom Wallfahrt
    • KIRCHE_ÖSTERREICH
    • WELTKIRCHE_
    • GLAUBENS_GUT
      • FRIEDENSTUGENDEN
      • MEIN WEG NACH ROM
      • KLOSTER ZUM KOSTEN
      • GLAUBE KONKRET
      • FRIEDEN_SUCHEN
      • BETEN_
      • FREIHEIT
      • KRAFTVOLL_LEBEN
      • LEIB_SEELE
    • SONNTAG_
  • VERANSTALTUNGEN
    • TERMINE
    • KLASSIK AM DOM
    • LESERINNEN_REISE
  • VORTEILE
  • NEWSLETTER
  • GLOSSAR
  • PFARRENINFO
  • KONTAKT
  • ANZEIGEN
  • ABO
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • RSS
Startseite
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • RSS
  • Standardfarben: Standardfarben
  • Weiß auf Schwarz: Standardfarben
  • A: Schriftgröße: normal
  • A: Schriftgröße: groß
  • A: Schriftgröße: sehr groß
  • NEWSLETTER
  • GLOSSAR
  • PFARRENINFO
  • KONTAKT
  • ANZEIGEN
  • ABO
Startseite
Hauptmenü:
  • THEMEN
    • LEBENS_WEISE
      • LIEBESERKLAERUNGEN
      • REZEPTE_
      • FÜR_DICH
    • GESELLSCHAFT_SOZIALES
      • GEDENKJAHR_2025
    • MENSCHEN_MEINUNGEN
      • TEXTE VON LESER:INNEN
      • Leserbriefe
    • KULTUR_LAND
      • KUNST_GESCHICHTEN
      • BÜCHER_FILME_MUSIK
  • KIRCHE_
    • KIRCHE_OÖ
      • Jubiläum 80 Jahre
      • Blog Rom Wallfahrt
    • KIRCHE_ÖSTERREICH
    • WELTKIRCHE_
    • GLAUBENS_GUT
      • FRIEDENSTUGENDEN
      • MEIN WEG NACH ROM
      • KLOSTER ZUM KOSTEN
      • GLAUBE KONKRET
      • FRIEDEN_SUCHEN
      • BETEN_
      • FREIHEIT
      • KRAFTVOLL_LEBEN
      • LEIB_SEELE
    • SONNTAG_
  • VERANSTALTUNGEN
    • TERMINE
    • KLASSIK AM DOM
    • LESERINNEN_REISE
  • VORTEILE

ePaper
Kirchenzeitung Logo
Login
  • » Passwort vergessen
  • » Gratis-ePaper-Abo bestellen
Hauptmenü anzeigen
Kirchenzeitung:
  • Archiv

Inhalt:

Wenn Nachbarn streiten

Bei manchen Konflikten tut es gut, jemanden Unbeteiligten einzubeziehen
Ausgabe: 2009/39, Habring, Mediation, Nachbarn, Steit, Streitschlichtung, Mobbing, Konflikte, Gerhard Habring, wertungsfrei
23.09.2009
- Judith Moser-Hofstadler
„Mediation“ das verbinden die meisten mit „Scheidung“. Doch Mediatorinnen und Mediatoren begleiten verschiedenste Konflikte – vom Nachbarschaftsstreit bis zum Mobbing in der Firma.

Der Baum des Nachbarn ragt über das Grundstück und stört. Der Nachbar sagt. „Der Baum bleibt da.“ Der Baum macht Schatten, im Herbst macht er Arbeit, weil Laub in den Garten fällt. Aus dem Raunzen wird ein Streiten. Bis schließlich der Baum eingeht, weil ihn der erste Nachbar mit Benzin übergossen hat.

Verfahrene Situation. „Niemand will nachgeben, weil er Angst hat, sein Gesicht zu verlieren“, so sieht das Mediator Gerhard Habring aus. Konflikte wie diesen gibt es immer wieder. Außenstehende schütteln machmal den Kopf, worüber Nachbar/innen streiten. Nicht selten landen solche Situationen vor Gericht, weil eine der Konfliktparteien Anzeige erstattet hat. Lösungen sind dadurch kaum zu finden. Die Sache wird nur immer teurer, weil Anwälte und Gerichtsverfahren Geld kosten.

Zuerst hören. Bei der Geschichte mit dem Baum würde ein/e Mediator/in erst einmal beide Konfliktparteien anhören. Es stellt sich heraus, dass der Nachbar den Baum zur Geburt eines Kindes gepflanzt hat. Er sieht in ihm nicht nur den Baum. Er hat symbolischen Charakter. Das kann er aber zuerst nicht zeigen, denn das würde ihn verletzbar machen. Beim ersten Nachbarn stellt sich heraus, dass es nicht allein die Arbeit mit dem Laub ist, die ihn stört. Es geht in Wirklichkeit um Selbstbestimmung – „Ich mache in meinem Garten Arbeiten, die ich mir selbst überlege, und nicht Arbeiten, die mir von woanders erteilt werden.“

Unbeteiligter Dritter. „Hinter festgefahrene Standpunkte zu blicken, darum geht’s“, erklärt Mediator Habring. „In solchen Situation werde ich alles versuchen, Verständnis zu erzeugen.“ Jede Konfliktpartei erzählt ihre Sicht der Dinge einem unbeteiligten Dritten. Das funktioniert leichter als gegenseitig. „Und ich werde so lange nachfragen, bis ich das verstehe, was sich jeder wirklich wünscht und welche Bedürfnisse er hat“, so Habring weiter.

Lösung finden. Der Baum im Nachbarschaftskonflikt ist vernichtet, trotzdem soll eine Lösung gefunden werden. „Da geht es darum zu sehen, welche Konsequenzen mein Handeln gehabt hat“, sagt der Mediator. „Wenn ich sehe, meinem Nachbarn ist das nicht egal – bin ich selbst traurig über die begangene Tat.“ Als Mediator sieht er dann seine Aufgabe darin, den Parteien zu helfen, diese Trauer zuzulassen und Wege für die Zukunft zu finden. Dafür müssen sie aufhören, einander Schuld zu geben. Wenn der eine Nachbar nur sieht, dass der andere ihm mit diesem Baum unnötig Arbeit macht, kann er nicht erkennen, dass der seinem Kind einen Baum pflanzen möchte.

Ohne Bewertung. „Wenn ich gewohnt bin zu bewerten, mache ich mir auch schnell ein Urteil über den anderen“, meint Gerhard Habring. Der Nachbar sieht hinter dem Baum, der ihn stört, womöglich eine böse Absicht des anderen. Und der ärgert sich über den Nachbarn, der immer grantelt. Wenn jemand den anderen versteht, heißt das nicht, dass er mit dessen Handeln auch einverstanden ist. Wegkommen von dieser Bewertung, das möchte Gerhard Habring auch ausdrücken mit seinem Leitspruch: „Jenseits von Richtig und Falsch gibt es einen Ort. Dort treffen wir uns.“



Zur Sache


Mediation

- Das Wichtigste in der Mediation ist, dass die Konfliktparteien bereit sind, in Mediation zu gehen. Das muss nicht ganz freiwillig passieren, wie etwa bei Scheidungen, weil dabei die Richterin oder der Richter nahelegt, sich auf diesem Weg einig zu werden, oder wenn Chefs Mitarbeiter/innen in die Mediation schicken.

- Die Beteiligten müssen auch mediationsfähig sein, sie müssen für sich eintreten können. Das erfordert eine große Achtsamkeit, wenn zum Beispiel Kinder einbezogen werden.

- Es gibt auch Personen, die Lust daran haben, zu streiten. Wenn eine Partei nicht bereit ist, eine Einigung zu erarbeiten, kann eine Mediation auch abgebrochen werden.

- In einem Konflikt verliert man oft den Blick auf das, worum es eigentlich geht. In der Mediation sollen Bedürfnisse, die dahinterstehen, erkannt werden.

- Es ist leichter, jemandem Unbeteiligten seine Sicht der Dinge zu erzählen, als sich gegenseitig. „Wenn ich dahinterblicke, werde ich auch sehen, was ich verliere“, davon ist Mediator Gerhard Habring überzeugt. Denn Konflikte können auch zu körperlichen Beschwerden führen oder bis hin zu Burnout. Das ist für Habring eine Grundeinsicht der Mediation: Wir fühlen uns auch wohler, wenn wir zur Bereicherung des Lebens anderer beitragen.

- Wenn das Chaos klarer am Tisch liegt, suchen die Beteiligten selbst nach Lösungsmöglichkeiten. Das können auch kreative und vorerst unrealistische Vorschläge sein. Zum Schluss wird eine Lösungsvereinbarung formuliert, mit der beide einverstanden sind. Sie wird von den Beteiligten und vom Mediator unterschrieben und ist bindend.
zurück
Weitere Artikel zum Themenbereich

Der blutige Anfänger

07.03.2018   -  
In der Schule empfand er die Übungen an Reck und Barren als Strafe. Heute versucht sich Redakteur...

Denk Mal: Wörter und Minister

07.03.2018   -  
Wörtern ergeht es manchmal wie Ministern: Eine Zeit lang sind sie in aller Munde. Doch nur wenige...

Sehr mutig

07.03.2018   -  
Ein Artikel im Magazin der Vatikanzeitung „L‘Osservatore Romano“ ließ vor ein paar Tagen die...

Personen, Dank & Ehrung

07.03.2018   -  
Die Personen, Danksagungen und Ehrungen der Woche 10/2018

Kulturland

07.03.2018   -  
Meditation mit Musik und Wort in Wilhering --- Operettenkonzert in Enns --- Konzert des...

BRIEF_KASTEN

IHRE MEINUNGEN DER WOCHE 41/2026

07.10.2026

IHRE MEINUNGEN DER WOCHE 40/2026

30.09.2026

IHRE MEINUNGEN DER WOCHE 39/2026

23.09.2026
GRATIS_ABO nutzen!

Jetzt die KIRCHENZEITUNG 4 Wochen lang kostenlos kennen lernen. Abo endet automatisch.   >>

MEIST_GELESEN

„Bergpfarrer“ verlässt das Stodertal

06.10.2026 Hinterstoder und Vorderstoder verabschiedeten Pfarrer Gerhard Hackl, der das Stodertal aufgrund...

Franziskus bewegt

06.10.2026 Zum 800. Todestag des heiligen Franziskus am 4. Oktober fanden in franziskanischen...

Von der Anbetung zur Freude

06.10.2026 Bei Kaplan Klemens Langeder laufen die Fäden für das Glaubensfest „Adoratio“ im Stift...

25 Jahre Einsatz für freien Sonntag

06.10.2026 Mit einem Festakt im Wiener Rathaus hat die „Allianz für den freien Sonntag Österreich“...

Das ist keine Kirche

06.10.2026 Die Manifesta, die große europäische Wanderbiennale für zeitgenössische Kunst, machte 2026 im...
Logo der Kirchenzeitung Diözese Linz
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • RSS
Footermenü:
  • THEMEN
    • LEBENS_WEISE
    • GESELLSCHAFT_SOZIALES
    • MENSCHEN_MEINUNGEN
    • KULTUR_LAND
    • SERIEN
  • KIRCHE_
    • KIRCHE_OÖ
    • KIRCHE_ÖSTERREICH
    • WELTKIRCHE_
    • GLAUBENS_GUT
    • SONNTAG_
  • VERANSTALTUNGEN
    • TERMINE
    • KLASSIK AM DOM
    • LESERINNEN_REISE
    • SOLI_PREIS
  • VORTEILE
  • PFARRENINFO
    • WUNSCHLISTE
    • EXKLUSIVES
    • DOWNLOAD
    • KOOPERATION
    • REDAKTIONELLES
  • Archiv

  • NEWSLETTER
  • GLOSSAR
  • AGB
  • KONTAKT
  • ÜBER UNS
  • IMPRESSUM
  • ANZEIGEN
  • ABO
    • ABO-SERVICE
  • LOGO DOWNLOAD

KIRCHENZEITUNG Diözese Linz, Kapuzinerstraße 84, 4020 Linz
Tel: 0732/7610-3944, Fax: 0732/7610-3939, E-Mail: office@kirchenzeitung.at

Diözese Linz
nach oben springen