Seitenbereiche:
  • zum Inhalt [Alt+0]
  • zum Hauptmenü [Alt+1]

Startseite
ePaper
Hauptmenü schließen Hauptmenü schließen
  • Standardfarben: Standardfarben
  • Weiß auf Schwarz: Standardfarben
  • A: Schriftgröße: normal
  • A: Schriftgröße: groß
  • A: Schriftgröße: sehr groß
  • THEMEN
    • LEBENS_WEISE
      • LIEBESERKLAERUNGEN
      • REZEPTE_
      • FÜR_DICH
    • GESELLSCHAFT_SOZIALES
      • GEDENKJAHR_2025
    • MENSCHEN_MEINUNGEN
      • TEXTE VON LESER:INNEN
    • KULTUR_LAND
      • KUNST_GESCHICHTEN
      • BÜCHER_FILME_MUSIK
  • KIRCHE_
    • KIRCHE_OÖ
      • Jubiläum 80 Jahre
      • Blog Rom Wallfahrt
    • KIRCHE_ÖSTERREICH
    • WELTKIRCHE_
    • GLAUBENS_GUT
      • FRIEDENSTUGENDEN
      • MEIN WEG NACH ROM
      • KLOSTER ZUM KOSTEN
      • GLAUBE KONKRET
      • FRIEDEN_SUCHEN
      • BETEN_
      • FREIHEIT
      • KRAFTVOLL_LEBEN
      • LEIB_SEELE
    • SONNTAG_
  • VERANSTALTUNGEN
    • TERMINE
    • KLASSIK AM DOM
    • LESERINNEN_REISE
  • VORTEILE
  • Newsletter
  • Glossar
  • Pfarreninfo
  • Kontakt
  • Anzeigen
  • ABO
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • RSS
Startseite
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • RSS
  • Standardfarben: Standardfarben
  • Weiß auf Schwarz: Standardfarben
  • A: Schriftgröße: normal
  • A: Schriftgröße: groß
  • A: Schriftgröße: sehr groß
  • Newsletter
  • Glossar
  • Pfarreninfo
  • Kontakt
  • Anzeigen
  • ABO
Startseite
Hauptmenü:
  • THEMEN
    • LEBENS_WEISE
      • LIEBESERKLAERUNGEN
      • REZEPTE_
      • FÜR_DICH
    • GESELLSCHAFT_SOZIALES
      • GEDENKJAHR_2025
    • MENSCHEN_MEINUNGEN
      • TEXTE VON LESER:INNEN
    • KULTUR_LAND
      • KUNST_GESCHICHTEN
      • BÜCHER_FILME_MUSIK
  • KIRCHE_
    • KIRCHE_OÖ
      • Jubiläum 80 Jahre
      • Blog Rom Wallfahrt
    • KIRCHE_ÖSTERREICH
    • WELTKIRCHE_
    • GLAUBENS_GUT
      • FRIEDENSTUGENDEN
      • MEIN WEG NACH ROM
      • KLOSTER ZUM KOSTEN
      • GLAUBE KONKRET
      • FRIEDEN_SUCHEN
      • BETEN_
      • FREIHEIT
      • KRAFTVOLL_LEBEN
      • LEIB_SEELE
    • SONNTAG_
  • VERANSTALTUNGEN
    • TERMINE
    • KLASSIK AM DOM
    • LESERINNEN_REISE
  • VORTEILE

ePaper
Kirchenzeitung Logo
Login
  • » Passwort vergessen
  • » Gratis-ePaper-Abo bestellen
Hauptmenü anzeigen
Kirchenzeitung:
  • KIRCHE_
  • WELTKIRCHE_

Inhalt:

Ist ein Dirndl christlicher als ein Sari?

WELTKIRCHE_

Wie Kultur und Religion zueinander stehen, ist schwer abzugrenzen. Zum Christentum gehört, dass es nicht auf eine bestimmte Kultur
beschränkt ist. Auch nicht auf das Abendland.

Ausgabe: 19/2026
05.05.2026
- Monika Slouk
Eine Frau der aus Indien stammenden syro-malabarischen Gemeinde in Wien bringt bei einem Gottesdienst im Stephansdom die Gaben zum Altar.
Eine Frau der aus Indien stammenden syro-malabarischen Gemeinde in Wien bringt bei einem Gottesdienst im Stephansdom die Gaben zum Altar.
© Erzdiözese Wien/ Schönlaub

Als US-Kriegsminister Pete Hegseth bei einem Gottesdienst im Pentagon (dem Sitz seines Ministeriums) ein Gebet aus einem Gangster-Film statt aus der Bibel sprach und falsch zitierte, vermuteten viele, er habe sich geirrt. Das muss aber nicht sein, denn Hegseth macht es wie viele andere. Die Religion muss seine Politik unterstützen. Zitate und Bilder werden eingesetzt, wie es gerade passt – notfalls erfunden. Niemand sagt, dass der scheinbar religiöse Zusammenhang stimmen muss.

 

Den Palmbuschen verteidigen

Um mit Religion Stimmung zu machen, wird häufig Brauchtum herangezogen. Ob Palmbuschen, der Nikolausbesuch oder das Kreuzzeichen selbst: Welche Bedeutung sich dahinter verbirgt, scheint zweitrangig zu sein – Hauptsache, es wird verteidigt.
Das Verhältnis zwischen Brauchtum und Religion ist tatsächlich vielschichtig. Auf den ersten Blick scheinen sie eng zusammenzugehören. Was wäre Ostern ohne Hasen, Eier und Pinzen? Aber halt: Wie der Hase zur Auferstehung Jesu gehört, ist nicht einfach zu erklären. Und in vielen, ja, den meisten Ländern dieser Erde ist der Osterhase unbekannt – Ostern wird trotzdem gefeiert, nur anders. Es gibt viele verschiedene Rituale, die zu ein und demselben christlichen Fest passen können.

 

Feste ohne Bräuche?

Wenn jedoch eine Religion versucht, sich sämtlicher Volksbräuche zu entledigen und zu einer „reinen Religion“ zu werden, ist das durchaus gefährlich. Darauf weist die Religionswissenschaftlerin Astrid Mattes hin. „Letztendlich kann man keine klare Linie zwischen Brauchtum und Religion ziehen, denn das würde die Idee voraussetzen, dass es so etwas wie eine reine Religion gibt. Das wäre eine Rutsche in eine fundamentalistische Auslegung von Religion, die potenziell gefährlich ist.“ Man stelle sich vor, es gäbe ein religiöses Verbot, einander etwas zu Weihnachten zu schenken. Die Intention könnte sein, das Augenmerk auf die Geburt Jesu zu lenken. Aber wie viele würden das Fest dann noch feiern? Und würde das Verständnis für die Menschwerdung Gottes dadurch wirklich wachsen? Das Verdrängen der Bräuche aus dem Bereich des Religiösen könnte mehr Probleme schaffen als lösen.

 

Bräuche ohne Bedeutung

In die andere Richtung ist die Entkoppelung häufiger: Viele Bräuche werden gepflegt, ohne dass darin ein tiefer oder gar religiöser Sinn gesehen wird. Dadurch werden sie auch anfällig für politische und nationalistische Vereinnahmung. Oder für Kommerzialisierung, wie Mattes bemerkt. Feste werden dann in erster Linie als Anlass wahrgenommen, etwas zu kaufen. „Feste wie Ostern und Weihnachten sind Konsumfeste, die wir vielleicht mittlerweile primär über die Konsumwelten herum wahrnehmen. Wir merken, es wird Ostern, weil überall Osterhasen im Geschäft stehen. Wir merken, es ist Nikolo, weil uns die Flugblätter sagen, wir sollen die entsprechende Schokolade kaufen.“ Das Einkaufen selbst könne dabei sinnstiftend wirken, sagt die Religionswissenschaftlerin. Und das auch dann, wenn man nicht weiß, warum man den Schokohasen kauft. Als Ersatzreligion würde sie den Konsum dennoch nicht bezeichnen. „Das ist das Spezielle am Neoliberalismus und an der kapitalistischen Welt, wie wir sie heute erleben, dass es nicht um die großen sinnstiftenden Zusammenhänge geht“.

 

Ob Christen beschnitten sein müssen

Dass sich Bräuche aus dem religiösen Zusammenhang lösen, ist also nichts Ungewöhnliches. Dass sich Religion von Bräuchen löst, kommt seltener vor. Für eine Weltreligion wie das Christentum ist es allerdings sogar notwendig, sich von Sitten und Gebräuchen einer bestimmten Kultur zu trennen, um in einer anderen Kultur Verbreitung zu finden. Der Glaube an Christus ist in einer konkreten Region zu einer bestimmten Zeit entstanden und wurde von dieser Kultur geprägt. Allerdings haben bereits die Apostel einen entscheidenden Schritt gesetzt, und zwar in der Frage, ob sich Heiden, die Christen werden wollen, beschneiden lassen müssen. Die Apostelgeschichte beschreibt beide Standpunkte, die es in der Anfangszeit gab. Nicht wenige waren der Ansicht, dass die Beschneidung notwendig dazugehöre. Wie könnte man an den Juden Jesus glauben, wenn man nicht durch Beschneidung die jüdische Kultur und das Gesetz angenommen hat? Andere meinten: Ob beschnitten oder nicht – alle können den Juden Jesus als Sohn Gottes verehren und sich zu ihm bekennen. Diese Gruppe, mit Paulus und Petrus als prominenten Vertretern, setzte sich durch. So konnte der Glaube an Christus auch außerhalb der jüdischen Kultur angenommen werden.

 

Geht in die ganze Welt

Mit dem Ziel vor Augen, die befreiende Botschaft Jesu Christi Menschen auf allen Kontinenten zu verkünden, musste das Christentum immer wieder prüfen: Welche Üblichkeiten sind verbindlich, sind unverhandelbar mit dem christlichen Glauben verbunden, und welche Elemente nicht? Welche Bräuche passen zwar in Europa, wären aber in anderen Erdteilen ein Hindernis? Viele Bräuche sind weitaus kleinräumiger verbreitet als auf einem ganzen Kontinent. Astrid Mattes erzählt von einem Beispiel aus dem Kärntner Lavanttal, der Schwammweihe. Der Pfarrer weiht am Karsamstagmorgen die mitgebrachten Baumschwämme der Gläubigen. „Kinder gehen dann mit den rauchenden Schwämmen von Haus zu Haus und geben ein Stück vom gesegneten Baumschwamm in die Öfen hinein.“ Ein Brauch, der für die Menschen dort wertvoll ist, für andere unbekannt oder befremdlich.

 

Kirchen grenzen sich von Politik ab

Wenn es darum geht, das Christentum als identitätspolitischen Marker zur Abgrenzung gegen andere zu verwenden, grenzen sich die Kirchen in Österreich immer wieder ab, beobachtet Astrid Mattes. „Wenn es zum Beispiel in der Politik heißt, wir sind christlich, deswegen sind andere Religionsgruppen, in erster Linie Musliminnen und Muslime, ein Problem. Dagegen ist die katholische Kirche, die evangelische Kirche immer sehr klar aufgetreten. Viel mehr bleibt den Kirchen nicht übrig als zu sagen, da machen wir nicht mit, da sind wir nicht an Bord.“ Gleichzeitig gebe es aber Christinnen und Christen in Österreich, die bei dem Trend mitmachen, Religionen gegeneinander auszuspielen, „und die dann vielleicht mit ihrer eigenen Kirche nicht mehr mitgehen“.

 

Religionen für Säkularität

Wie sich Europa, wie sich die Welt ohne Christentum entwickelt hätte, wird man nie feststellen können. Tatsache ist laut Mattes, „dass das christliche Menschenbild Europa stark geprägt hat“. Nur so konnten sich in der Zeit der Aufklärung Politik und Kultur Richtung Christentum abzugrenzen beginnen. „Kultur, Religion und Politik gab es vorher nicht als separate Bereiche.“ Bis heute sei die Trennlinie dazwischen nicht leicht zu ziehen. Grundsätzlich sei die Trennung aber wichtig. „In unserem Staatsverständnis macht es Sinn, Religion und Staat zu trennen, weil es als Schutz für beide Seiten konzipiert ist. Das heißt auch, dass es keine staatlichen Übergriffe in die Religion geben kann, dass nicht eine politische Partei sagen kann, okay, diese Religion wird ab jetzt so ausgelegt.“ Die Bedeutungshoheit liege bei den Religionsgemeinschaften. „In dem Sinne müssen ja alle Religionsgemeinschaften auch für Säkularisierung sein, wenn man die Trennung so versteht.“

 

Mariazeller Manifest 1952

Ein bis heute richtungsweisendes Statement ist im Jahr 1952 in Mariazell entstanden. Vor dem Hintergrund der österreichischen Geschichte mit der jahrhundertelangen Einheit von Thron und Altar und nach der Erfahrung der Nazi-Diktatur formulierte eine Versammlung von Priestern und Laien das zentrale Anliegen: „Eine freie Kirche in einem freien Staat“.
 

Eine Ratschengruppe zieht am Karfreitag durch Wiens Straßen. Das Ratschen ist eine in Österreich beliebte Tradition. Doch: Auch ohne Ratschen könnte Ostern würdig gefeiert werden.
Eine Ratschengruppe zieht am Karfreitag durch Wiens Straßen. Das Ratschen ist eine in Österreich beliebte Tradition. Doch: Auch ohne Ratschen könnte Ostern würdig gefeiert werden.
© SCHOENLAUB
Astrid Mattes ist Religions- und Politikwissenschaftlerin an der Universität Wien.
Astrid Mattes ist Religions- und Politikwissenschaftlerin an der Universität Wien.
© Slouk
zurück
Weitere Artikel zum Themenbereich
Leo XIV. schreibt an der ersten Enzyklika.

Erste Enzyklika Papst Leos wird Mitte Mai veröffentlicht

05.05.2026   -  
Papst Leos erste Enzyklika mit dem Arbeitstitel „Magnifica humanitas“ soll am 15. Mai erscheinen.
Evelio Menjivar-Ayala wird neuer Bischof von Wheeling Charleston in West Virginia.

Immigrant wird Bischof in Trump-Hochburg

05.05.2026   -  
Die Ernennung eines Geistlichen, der als illegaler Einwanderer in die USA kam, zum Bischof in...
Karl Prummer wird Vatikan-Botschafter.

Künftiger Vatikan-Botschafter freut sich auf Aufgabe

05.05.2026   -  
Von ausgezeichneten diplomatischen Beziehungen zwischen Österreich und dem Heiligen Stuhl spricht...
Papst Leo XIV. bei einem Gottesdienst am 23. April im Stadion von Malabo, Äquatorialguinea.

„Der Löwe zeigt endlich Zähne“ - Ein Jahr Papst Leo XIV.

28.04.2026   -  
Papst Leo (auf Deutsch: Löwe) ist vor einem Jahr Papst Franziskus im Amt nachgefolgt....
Bischof Stanislav Přibyl war Mitkonsekrator bei der Bischofsweihe von Josef Grünwidl in Wien vor drei Monaten.

Neuer Erzbischof nun auch in Prag

21.04.2026   -  
Am Samstag wird Stanislav Přibyl als Erzbischof von Prag ins Amt eingeführt. Weihe gibt es keine,...

SONNTAG 03. Mai
5. SONNTAG DER OSTERZEIT
1. Lesung: Apostelgeschichte 6, 1–7
2. Lesung: 1 Petrusbrief 2, 4–9
Evangelium: Johannes 14, 1–12
Reinhard Macht
Herausforderungen des Lebens
Wort zur ersten Lesung_

Reinhard Macht ist ehrenamtlicher Diakon im SR Jenbach-Münster-Wiesing und Gemeindeberater in der Diözese Innsbruck.

Bibeltexte & Kommentar
GRATIS_ABO nutzen!

Jetzt die KIRCHENZEITUNG 4 Wochen lang kostenlos kennen lernen. Abo endet automatisch.   >>

MEIST_GELESEN

IHRE MEINUNGEN DER WOCHE 18/2026

29.04.2026

„Der einzig richtige Weg ist ehrliche Aufklärung“

05.05.2026 Hubertus Lürbke, Gemeindereferent aus dem Erzbistum Hamburg, verbringt derzeit ein Sabbatmonat in...

Von Goldenstein nach Rom

05.05.2026 Die drei Augustiner-Chorfrauen aus dem Kloster Goldenstein bei Salzburg sind von ihrer doch...

Kochen für sich alleine ist Selbstfürsorge

05.05.2026 Kochen im Einpersonen-Haushalt bedeutet nicht Verzicht, sondern bewusste Zuwendung – zu sich...

Stiftsgymnasium Kremsmünster

05.05.2026 Seit April 2026 verfügen die Schüler:innen des Stiftsgymnasiums Kremsmünster über ein...
Logo der Kirchenzeitung Diözese Linz
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • RSS
Footermenü:
  • THEMEN
    • LEBENS_WEISE
    • GESELLSCHAFT_SOZIALES
    • MENSCHEN_MEINUNGEN
    • KULTUR_LAND
    • SERIEN
  • KIRCHE_
    • KIRCHE_OÖ
    • KIRCHE_ÖSTERREICH
    • WELTKIRCHE_
    • GLAUBENS_GUT
    • SONNTAG_
  • VERANSTALTUNGEN
    • TERMINE
    • KLASSIK AM DOM
    • LESERINNEN_REISE
    • SOLI_PREIS
  • VORTEILE
  • Pfarreninfo
    • WUNSCHLISTE
    • EXKLUSIVES
    • DOWNLOAD
    • KOOPERATION
    • REDAKTIONELLES
  • Archiv

  • Newsletter
  • Glossar
  • Über uns
  • Impressum
  • AGB
  • Datenschutz
  • Kontakt
  • Anzeigen
  • ABO
  • Archiv
  • Logo Download

KIRCHENZEITUNG Diözese Linz, Kapuzinerstraße 84, 4020 Linz
Tel: 0732/7610-3944, Fax: 0732/7610-3939, E-Mail: office@kirchenzeitung.at

Diözese Linz
nach oben springen