Nach anstrengenden Gesprächen begab sich Landeshauptmann Dr. Josef Pühringer mit seinem Team in Brüssel in eine Gaststätte. Erstaunen löste die Speisekarte aus: Da wurde „Tomaten mit Mozarella und Hauptkirche“ angeboten. „Basilikum“ hätte es heißen sollen. Wie hätte der des Deutschen unkundigen Wirt beim Blick ins Lexikon über solche Sprach-Feinheiten auch Bescheid wissen sollen.