„Nur zu gerne wurden die Mägde von ihren Dienstherrn zur Sonntagsarbeit gezwungen.“
Sr. Franziska Dolch aus Gallneukirchen hat diesen Satz im ev. Sonntagsblatt für Bayern entdeckt. Er erinnerte sie an ihre Tante, die deren Tochter Sätze zur Übung in Leideform übertragen ließ. Etwa diesen: „Die Mama isst am liebsten Rindfleisch.“ – Das Ergebnis: „Das Rindfleisch wird am liebsten von der Mama gegessen.“