Seitenbereiche:
  • zum Inhalt [Alt+0]
  • zum Hauptmenü [Alt+1]

Startseite
ePaper
Hauptmenü schließen Hauptmenü schließen
  • Standardfarben: Standardfarben
  • Weiß auf Schwarz: Standardfarben
  • A: Schriftgröße: normal
  • A: Schriftgröße: groß
  • A: Schriftgröße: sehr groß
  • THEMEN
    • LEBENS_WEISE
      • LIEBESERKLAERUNGEN
      • REZEPTE_
      • FÜR_DICH
    • GESELLSCHAFT_SOZIALES
      • GEDENKJAHR_2025
    • MENSCHEN_MEINUNGEN
      • TEXTE VON LESER:INNEN
      • Leserbriefe
    • KULTUR_LAND
      • KUNST_GESCHICHTEN
      • BÜCHER_FILME_MUSIK
  • KIRCHE_
    • KIRCHE_OÖ
      • Jubiläum 80 Jahre
      • Blog Rom Wallfahrt
    • KIRCHE_ÖSTERREICH
    • WELTKIRCHE_
    • GLAUBENS_GUT
      • FRIEDENSTUGENDEN
      • MEIN WEG NACH ROM
      • KLOSTER ZUM KOSTEN
      • GLAUBE KONKRET
      • FRIEDEN_SUCHEN
      • BETEN_
      • FREIHEIT
      • KRAFTVOLL_LEBEN
      • LEIB_SEELE
    • SONNTAG_
  • VERANSTALTUNGEN
    • TERMINE
    • KLASSIK AM DOM
    • LESERINNEN_REISE
  • VORTEILE
  • NEWSLETTER
  • GLOSSAR
  • PFARRENINFO
  • KONTAKT
  • ANZEIGEN
  • ABO
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • RSS
Startseite
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • RSS
  • Standardfarben: Standardfarben
  • Weiß auf Schwarz: Standardfarben
  • A: Schriftgröße: normal
  • A: Schriftgröße: groß
  • A: Schriftgröße: sehr groß
  • NEWSLETTER
  • GLOSSAR
  • PFARRENINFO
  • KONTAKT
  • ANZEIGEN
  • ABO
Startseite
Hauptmenü:
  • THEMEN
    • LEBENS_WEISE
      • LIEBESERKLAERUNGEN
      • REZEPTE_
      • FÜR_DICH
    • GESELLSCHAFT_SOZIALES
      • GEDENKJAHR_2025
    • MENSCHEN_MEINUNGEN
      • TEXTE VON LESER:INNEN
      • Leserbriefe
    • KULTUR_LAND
      • KUNST_GESCHICHTEN
      • BÜCHER_FILME_MUSIK
  • KIRCHE_
    • KIRCHE_OÖ
      • Jubiläum 80 Jahre
      • Blog Rom Wallfahrt
    • KIRCHE_ÖSTERREICH
    • WELTKIRCHE_
    • GLAUBENS_GUT
      • FRIEDENSTUGENDEN
      • MEIN WEG NACH ROM
      • KLOSTER ZUM KOSTEN
      • GLAUBE KONKRET
      • FRIEDEN_SUCHEN
      • BETEN_
      • FREIHEIT
      • KRAFTVOLL_LEBEN
      • LEIB_SEELE
    • SONNTAG_
  • VERANSTALTUNGEN
    • TERMINE
    • KLASSIK AM DOM
    • LESERINNEN_REISE
  • VORTEILE

ePaper
Kirchenzeitung Logo
Login
  • » Passwort vergessen
  • » Gratis-ePaper-Abo bestellen
Hauptmenü anzeigen
Kirchenzeitung:
  • THEMEN
  • GESELLSCHAFT_SOZIALES

Inhalt:

Bäuerin sein in Österreich

GESELLSCHAFT_SOZIALES

Die Vereinten Nationen haben 2026 zum Internationalen Jahr der Bäuerinnen ausgerufen. Seit 50 Jahren wird die Situation der Bäuerinnen in Österreich erhoben. Das Ergebnis zeigt: Es gibt noch viel zu tun.  

Ausgabe: 43/2026
20.10.2026
- Josef Wallner
Die Bäuerinnen-Studie für Österreich sagt in ihren Kernaussagen, dass die Bäuerinnen im Vergleich zu vor zehn Jahren besser ausgebildet sind und deutlich mehr Verantwortung tragen.
Die Bäuerinnen-Studie für Österreich sagt in ihren Kernaussagen, dass die Bäuerinnen im Vergleich zu vor zehn Jahren besser ausgebildet sind und deutlich mehr Verantwortung tragen.
© Iakov Filimonov

Eine Frau, die einen Traktor fährt, ist längst kein außergewöhnliches Bild mehr. Ganz selbstverständlich haben Bäuerinnen in den letzten Jahrzehnten auch Arbeiten auf Äckern und Wiesen übernommen. Und trotzdem müssen sie immer wieder beweisen, dass sie sich auskennen, was diese Arbeiten betrifft. 
Umgekehrt wird oft übersehen, was Bäuerinnen sonst alles leisten in Haus und Hof.

 

Jahr der Bäuerin


Zum heurigen Internationalen Jahr der Bäuerin, das die Vereinten Nationen (UN) ausgerufen haben, wurden die Ergebnisse der österreichischen Bäuerinnen-Studie für 2026 bei einer Tagung am 15. Oktober in Linz präsentiert. Das „Jahr der Bäuerin“ hat drei zentrale Ziele:

  • die Sichtbarkeit der Rollen und Leistungen der Frauen in der Landwirtschaft erhöhen; 
  • die Gleichstellung der Frauen in zentralen Belangen zu stärken, etwa im Zugang zu Boden, Kapital und Technik, Bildung und politischer Vertretung; 
  • die Fähigkeiten der Frauen erkennen und stärken, die sie zur Veränderung einsetzen, was Digitalisierung, Klimaanpassung und nachhaltige Produktionsmodelle betrifft. 

Die UN gehen davon aus, dass eine Verbesserung der Rahmenbedingungen für Bäuerinnen zu mehr Ernährungssicherheit, höherer wirtschaftlicher Stabilität und einer zukunftsorientierten, klimaangepassten Landwirtschaft führt.

 

Mehr Betriebsleiterinnen

Die Bäuerinnen-Studie für Österreich sagt in ihren Kernaussagen, dass die Bäuerinnen im Vergleich zu vor zehn Jahren besser ausgebildet sind und deutlich mehr Verantwortung tragen: 38 Prozent der Befragten haben angegeben, hauptverantwortlich den landwirtschaftlichen Betrieb zu leiten, 31 Prozent gemeinsam mit dem Partner oder anderen. So sind Frauen im Vergleich zu früher mehr in die betrieblichen Arbeiten involviert, die Verteilung der Versorgungsarbeiten (Hausarbeit, Pflege) ist allerdings gleich. Bauern, die Wäsche aufhängen oder Windeln wechseln, sind also nach wie vor in der Minderheit.
Betriebsleiterinnen bewirtschaften häufig kleinere Flächen bis 20 Hektar sowie Betriebe im Nebenerwerb. Fast die Hälfte der weiblich geführten Betriebe wird biologisch bewirtschaftet.

 

Land und Geld

Auch wenn Frauen die Betriebsleitung innehaben, geben fast 80 Prozent an, dass der Sohn den Hof zukünftig übernehmen wird. Selbst für Bauerntöchter ist also der Zugang zu Land weiterhin eine große Herausforderung. Der Weg in die Landwirtschaft führt nach wie vor in der Regel über eine Heirat. 
Es zeichnet sich jedoch ab, dass immer mehr Bauernhöfe gemeinschaftlich bewirtschaftet werden. Ein Grund dafür könnte sein, dass die Verantwortung so auf mehr Schultern verteilt wird und jede einzelne Person am Hof leichter vertreten werden kann. 
Fast jede fünfte Bäuerin hat sich noch nicht damit beschäftigt, wie sie im Fall einer Trennung oder dem Tod des Partners rechtlich und finanziell abgesichert ist. Da ein Bauernhof nicht nur Arbeitsplatz, sondern auch Lebensort ist, sehen die Studienautorinnen hier dringend Aufholbedarf.

 

Sorgen und Ängste

Als größte Herausforderung für die kommenden Jahre sehen die Bäuerinnen die Inflation und steigende Lebenserhaltungkosten. Direkt dahinter folgt die Sorge über Klimaveränderungen und die ökologische Anpassung – insbesondere angesichts des vergangenen heißen und trockenen Sommers.

 

Empfehlungen

Die Studienautorinnen haben auch Handlungsempfehlungen für die politischen Entscheidungsträger:innen ausgearbeitet, wobei sie betonen, dass es insgesamt kaum Zahlen über die Menschen, die in der Landwirtschaft arbeiten, gibt, etwa über Geschlecht und Alter. 
In der Agrarstatistik und bei der Ausarbeitung von Förderungen in der gemeinsamen Agrarpolitik der EU (GAP) wird die Lebensrealität der Bäuerinnen zu wenig berücksichtigt, was eine geschlechtergerechte Förderung schwieriger macht. Es sollte beispielsweise einkalkuliert werden, dass Frauen eher kleinere Investitionen tätigen. Vor allem junge Bäuerinnen brauchen Möglichkeiten, sich zu vernetzen und Wissen auszutauschen, wo sie z. B. ohne Scheu Fragen zu technischen Inhalten stellen können.

 

Vorbilder

Viele junge Bäuerinnen wünschen sich „Role Models“, also Frauen, die aufzeigen können, wie sie Probleme in verschiedenen Lebensphasen, etwa bei einer Familiengründung ohne unterstützende Familie im Umfeld, gelöst haben. Und gerade sie brauchen Informationen darüber, wie sie z. B. im Falle eines Mutterschutzes Entlastung und Betriebshilfe erhalten können. Zumindest Vorbilder präsentiert hierzu eine Kampagne des Landwirtschaftsministeriums: Unter dem Titel „Bäuerinnen im Fokus“ werden sechs Bäuerinnen als Unternehmerinnen und Gestalterinnen vorgestellt (www.landwirtschaft.at/baeuerinnen). 

 

 

 

Bäuerinnen-Studie


Seit 1976 erhebt die Bundesanstalt für Agrarwirtschaft und Bergbauernfragen (BAB) alle zehn Jahre Daten über die Situation der Bäuerinnen in Österreich, die Initiative kam von der „ARGE Bäuerinnen“, die alle österreichischen Bäuerinnen in der Präsidentenkonferenz der österreichischen Landwirtschaftskammer vertritt.
Auftraggeberin ist das Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Klima- und Umweltschutz, Regionen und Wasserwirtschaft (BMLUK).
Die Kurzfassung der Studie ist online abrufbar: www.bab.gv.at

zurück
Weitere Artikel zum Themenbereich
Die Akteur:innen des Abends: KA-Generalsekretär Manfred Hofmann,  KA-Präsidentin Gabriele Hofer-Stelzhammer, die Referent:innen Ingeborg Kraus und Clemens Sedmak, Initiator:innen Sr. Maria Schlackl SDS und  P. Hans Eidenberger SM.

Mehr Gewalt geht nicht

20.10.2026   -  
SOLWODI und die Kath. Aktion luden am Tag gegen Men-schenhandel zum Thema Menschenwürde ein. Die...
Gerhard Lehrner (li.) und Carlo Neuhuber.

Den Zivildienst mit Friedensbildung ergänzen

13.10.2026   -  
Ein neues Konzept sieht vor,dass die Zivildiener von den wahrscheinlich zusätzlichen zwei Monaten...

Einsatz für Menschenrechte nimmt zu

13.10.2026   -  
Über das Jubiläum 10 Jahre Bewusstseinsregion Mauthausen, Gusen und St. Georgen und10 Jahre...

Gegen die braunen Flecken

13.10.2026   -  
Das OÖ. Netzwerk gegen Rassismus und Rechtsextremismus hat am Wochenende sein 25-jähriges...

Wohnungssicherung

13.10.2026   -  
Seit dem Start im Jahr 2006 bewahrt das Netzwerk Wohnungssicherung Innviertler:innen vor dem...

Sozialratgeber

Download hier >>  oder Sozialratgeber KOSTENLOS bestellen unter office@kirchenzeitung.at oder telefonisch: 0732 / 7610 3944.

 

Nähere Info >>

GRATIS_ABO nutzen!

Jetzt die KIRCHENZEITUNG 4 Wochen lang kostenlos kennen lernen. Abo endet automatisch.   >>

MEIST_GELESEN

Ein Garten für alle

20.10.2026 Die katholische Pfarrgemeinde Gallneukirchen hat ihren Pfarrgarten für die Allgemeinheit geöffnet.

Nacht der 1.000 Lichter in 45 Pfarrgemeinden

20.10.2026 In ganz Österreich findet am Samstag, 31. Oktober zum 22. Mal die Nacht der 1.000 Lichter als...

Bäuerin sein in Österreich

20.10.2026 Die Vereinten Nationen haben 2026 zum Internationalen Jahr der Bäuerinnen ausgerufen. Seit 50...

Ganz schön nachhaltig gekleidet

20.10.2026 Ob T-Shirt, Jacke oder Jeans – mit jedem Mode-Einkauf lässt sich die Welt ein bisschen besser...

Kreativität und Wirtschaftskompetenz

20.10.2026 An die 250 Gäste aus Bildung, Kirche und Politik sowie Wegbegleiter:innen der HLW für...
Logo der Kirchenzeitung Diözese Linz
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • RSS
Footermenü:
  • THEMEN
    • LEBENS_WEISE
    • GESELLSCHAFT_SOZIALES
    • MENSCHEN_MEINUNGEN
    • KULTUR_LAND
    • SERIEN
  • KIRCHE_
    • KIRCHE_OÖ
    • KIRCHE_ÖSTERREICH
    • WELTKIRCHE_
    • GLAUBENS_GUT
    • SONNTAG_
  • VERANSTALTUNGEN
    • TERMINE
    • KLASSIK AM DOM
    • LESERINNEN_REISE
    • SOLI_PREIS
  • VORTEILE
  • PFARRENINFO
    • WUNSCHLISTE
    • EXKLUSIVES
    • DOWNLOAD
    • KOOPERATION
    • REDAKTIONELLES
  • Archiv

  • NEWSLETTER
  • GLOSSAR
  • AGB
  • KONTAKT
  • ÜBER UNS
  • IMPRESSUM
  • ANZEIGEN
  • ABO
    • ABO-SERVICE
  • LOGO DOWNLOAD

KIRCHENZEITUNG Diözese Linz, Kapuzinerstraße 84, 4020 Linz
Tel: 0732/7610-3944, Fax: 0732/7610-3939, E-Mail: office@kirchenzeitung.at

Diözese Linz
nach oben springen