BRIEF_KASTEN
Auf den Punkt gebracht
Viele Punkte, nur schwarz und weiß, dazu wenig Text – das ist alles in diesem Buch. Und trotzdem, oder gerade deshalb erklärt es die Themen Flucht und Fluchtursachen klar und ohne Umschweife. Es weckt Verständnis, ohne in Mitleid zu verfallen. Es zeigt, wie man – ohne wenn und aber – damit umgehen kann.
„Punkte“ konzentriert sich bei der Fluchtursache auf das Thema Armut: „Wir haben es nicht schön! Wir haben kein Essen, keinen Spaß, keine Häuser“. Die „glücklichen“ Punkte müssen überlegen, ihre Antwort lautet schließlich: „Wir kommen zu euch rüber, wir helfen euch, zusammen schaffen wir so viele Dinge!“
Mit einfachen Sätzen und der symbolischen, bildhaften Anordnung der Punkte kommt das Buch ganz ohne schwierige Worte wie Entwicklungshilfe oder Solidarität aus.
Ein leichtes, verständliches Buch zu einem schweren Thema. „Punkte“ wurde von der Jury der Deutschen Akademie für Kinder- und Jugendliteratur als Buch des Monats ausgezeichnet. Empfohlen für Kinder ab 4, aber auch für Erwachsene eine lohnende Entdeckungsreise. «
Buchtipp: Punkte, Giancarlo Macrì, Carolina Zanotti, aus dem Italienischen übersetzt von Salah Naoura, Gabriel in der Thienemann-Esslinger Verlag GmbH, Stuttgart 2017, € 14,99.
Jetzt die