BRIEF_KASTEN
Vatikan-Jugendumfrage im Internet startet
Österreichs Bischöfe haben dazu aufgerufen, sich an der Internet-Umfrage, die bis 30. November laufen soll, zu beteiligen. Die Ergebnisse werden im Vatikan ausgewertet und in die Vorbereitung der Bischofssynode 2018 einbezogen, die sich dem Thema Jugend widmen wird. Zur Freude, dass die Umfrage, die für März angekündigt war, endlich da ist, mischt sich bei Sophie Matkovits, ehrenamtliche Vorsitzende der Katholischen Jugend Österreich, auch Bedauern: „Leider ist die Umfrage nur in Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch und Portugiesisch verfügbar. Das ist für viele Jugendliche eine erhebliche Hürde bei der Beantwortung. Eine offizielle deutsche Übersetzung soll noch in das Online-System integriert werden.“ Eine starke Beteiligung an der Umfrage sei der Katholischen Jugend wichtig, „um ein starkes Signal nach Rom zu schicken“. Die intensive Bewerbung des Fragebogens würde aber erst gestartet, wenn er auch auf Deutsch vorliege, sagt Matkovits. Zufrieden zeigt sie sich mit den Inhalten der Umfrage, die für Jugendliche relevant seien.
Themen. Ein Blick in die Umfrage zeigt neben Fragen zum Glauben weitere Themen wie: Soziale Netzwerke im Internet, Ausbildung, Arbeitssuche und Beruf, Familie, Zukunftsbilder, Selbsteinschätzung und gesellschaftliches Engagement. Der Fragebogen ist auch für nichtgläubige Jugendliche und Angehörige anderer Religionen ausfüllbar. Kleine Fehler hat die englische Version noch, zum Beispiel zweimal die Antwortmöglichkeit „Keinen“ bei der Frage nach dem Einfluss Jugendlicher im jeweiligen Land. Die Startseite war am Wochenbeginn zudem nur italienisch vorhanden.
Neben dem Online-Fragebogen werden auch auf diözesaner Ebene und in der Bischofskonferenz Antworten auf einen anderen Fragebogen erarbeitet, der mit der offiziellen Synodenankündigung an die Diözesen ging. Einen – deutschsprachigen – eigenen Fragebogen hat zudem die Katholische Jugend der Diözese Innsbruck eingerichtet. Die Ergebnisse dort werden in die diözesanen Antworten einfließen. « Heinz Niederleitner
Zum Fragebogen: youth.synod2018.va
Jetzt die