Dem Jungvieh wurde eine neue Weide zugewiesen und Jauche auf abgemähte Wiesen ausgebracht. Bauer Johann Kaiser hat neue Bienen gekauft. Um die Völker gegen den Befall der Varoamilbe zu schützen, hat er Ameisensäure vom Imkerhof in die Stöcke gegeben. Die Stockwärme lässt die Säure verdampfen. Das verspricht Hilfe.
Die Obsternte geht weiter. Butterbirnen waren zu pflücken, die Nagawitzbirnen laufend zu klauben. Bei den Brombeeren machte die Bäuerin den Sommerschnitt. So werden sie im nächsten Jahr wieder gut austreiben. Das Getreide ist noch nicht ganz zeitig. Es hat noch zu viel Flüssigkeit. Wie erkennt man das? Johann Kaiser erklärt: Wenn die Knoten der Halme noch nicht eingetrocknet sind, also noch grünlich und nicht gelblich sind, hat das Getreide auf jeden Fall noch zu viel Flüssigkeit.