Der Wind dreht sich

Vielleicht könnte dieser Film ein Modellfall für zukünftiges Filmschaffen abseits der traditionellen Produktions- und Distributionswege werden. – Giorgio Dirittis Film „Der Wind dreht sich” ist ein exemplarisches Beispiel für unabhängiges Filmschaffen.

Regisseur Giorgio Diritti hat für sein Spielfilmdebüt „Il vento fa il suo giro“ (Der Wind dreht sich) keine Subventionen erhalten und den Film finanziert, indem die technische Crew und die Hauptdarsteller in Form einer Koproduktion die Realisierung ermöglicht haben. Das Risiko war hoch, weil in einem Grenzort im nördlichen Piemont in drei Sprachen (Italienisch, Französisch, Okzitanisch) gedreht wurde und der Film somit in Italien auch untertitelt werden musste. Die Einwohner des Dorfes, die allesamt Rollen übernahmen, haben auch für das Catering gesorgt, ihre Häuser zur Verfügung gestellt. Gefilmt wurde 2004.

2005 wird der Film von Verleihern in Italien abgelehnt. Dann folgt eine Festivaltour mit den Stationen London, New York, San Francisco mit zahlreichen Prämierungen, darunter auch der Hauptpreis beim diesjährigen Festival „Der Neue Heimatfilm“ in Freistadt. Anfang Juli wird der Film schließlich in einigen italienischen Kinos im Selbstverleih gestartet und von Kritik und Publikum enthusiastisch aufgenommen. Dem Linzer Moviemento ist es hoch anzurechnen, für den Film nun exklusiv den Österreich-Verleih zu übernehmen.

Der Film erzählt eine Geschichte, die aktueller nicht sein könnte: Philippe Héraud ist Ziegenhirte geworden, nachdem er seinen Job als Lehrer aus Enttäuschung über das französische Schulsystem aufgegeben hat. Durch den bevorstehenden Bau eines Atomreaktors verunsichert, verlässt er die Pyrenäen und zieht mit seiner Frau, zwei Kindern und einer kleinen Anzahl von Ziegen ins Alta Valle Maira in die Provinz Cuneo, Piemont, um dort Käse zu produzieren. Im Dorf Chersogno, in dem nur noch Alte leben und der Sommertourismus in einer Krise ist, findet er ein Haus. Doch die Bevölkerung ist zweigeteilt, was die Haltung gegenüber dem Zuwanderer betrifft ...

In großartigen Bildern fängt Diritti die Berglandschaft als Ort des UnHEIMlichen ein, der für Fremde nur schwer zur neuen HEIMat werden kann, so als würde hinter dem Tunnel, durch den wir am Beginn des Films ins Tal gelangen, eine andere Welt existieren. Dabei gelingt dem Regisseur eine brisante Bestandsaufnahme aktueller Integrationsdebatten. Das Fremde als Bereicherung wie auch als Bedrohung. Vielleicht könnte man die Geschichte, die er uns erzählt, am besten mit Claudio Magris zusammenfassen: „Grenzen sterben, werden wieder neu gezogen, verschieben sich, löschen sich aus, tauchen unerwartet wieder auf. Sie determinieren das Alltagsleben, die Sprache, den Lebensraum, den Körper, die Psyche, die Politik mit ihrer oft absurden Kartographie, das Ich mit der Pluralität seiner Fragmente, die Wirtschaft mit ihren Invasionen und Rückzügen, das Denken mit seinen Ordnungsstrukturen.“

- Derzeit im Moviemento. Einführung und Diskussion, moderiert von Markus Vorauer, am Freitag, 11. Jänner 2008, 20.30 Uhr.