BRIEF_KASTEN
Damit wird die Bibel zum „offenen Buch“
Es ist nicht nur für den Schreibtisch, sondern auch für den Wohnzimmertisch gemacht: Herders Neues Bibellexikon ist kein trockenes Nachschlagewerk, sondern ein Buch, in dem man gerne blättert.
Das Projekt ist aus einem Mangel entstanden: Wo können Bibelrunden-Leiter/innen verständliche Informationen über die Heilige Schrift finden? Wo bekommt man beim persönlichen Bibellesen Auskunft über Personen und Orte oder Hilfe bei Unklarheiten? Wo können Religionslehrer/innen oder Prediger sich rasch eine Grundorientierung über biblische Fragen verschaffen? Die nüchterne Erkenntnis auf diese Fragen: „Ein solches Nachschlagewerk auf der Höhe der Zeit fehlte“, sagt Franz Kogler vom Bibelwerk Linz.
5000 Artikel. Die beiden Salzburger Bibelwissenschafter Renate Egger-Wenzel und Michael Ernst haben mit Fachleuten aus dem deutschen Sprachraum die Aufgabe übernommen – ausgehend vom inzwischen überholten Salzburger Bibellexikon – über 5000 Artikel zu verfassen. Neben den Gestalten und Orten der Bibel finden sich Hintergrundwissen zu den biblischen Büchern und theologische Basisartikel von Auferstehung über Frau in der Bibel bis zu Paulus und Rechtfertigung.
Verständliches Wissen. „Es ist nicht nur ein inhaltsreiches, sondern auch ein schönes Buch. Hunderte großformatige Bilder sind für ein Lexikon schon etwas Besonderes“, betont Franz Kogler. Bei ihm sind als Herausgeber des Bibellexikons die Fäden des Projekts zusammengelaufen. Er freut sich, dass sich die zweijährige intensive Arbeit gelohnt hat: „Ich glaube, dass uns der Spagat zwischen allgemeiner Verständlichkeit und Wissenschaftlichkeit gut gelungen ist“. Mit dem Kauf des Bibellexikons erwirbt man auch eine CD-ROM mit allen Texten. „Man kann einzelne Artikel kopieren und Arbeitsblätter daraus machen“, erklärt Kogler besonders mit Blick auf die Lehrer/innen. Einen ersten Praxistest hat das Lexikon bereits bestanden, als Franz Kogler in einer Bibelrunde nach dem Namen Jeschurun gefragt wurde. Rasch ließ sich über die CD herausfinden, dass es sich dabei um einen Ehrennamen für Israel handelt, der soviel wie „aufrichtig“ bedeutet.
- Bestelladresse: KirchenZeitung, Kapuzinerstraße 84, 4020 Linz, Tel. 0732/76 10-39 44, E-Mail office@kirchenzeitung.at
Das Projekt ist aus einem Mangel entstanden: Wo können Bibelrunden-Leiter/innen verständliche Informationen über die Heilige Schrift finden? Wo bekommt man beim persönlichen Bibellesen Auskunft über Personen und Orte oder Hilfe bei Unklarheiten? Wo können Religionslehrer/innen oder Prediger sich rasch eine Grundorientierung über biblische Fragen verschaffen? Die nüchterne Erkenntnis auf diese Fragen: „Ein solches Nachschlagewerk auf der Höhe der Zeit fehlte“, sagt Franz Kogler vom Bibelwerk Linz.
5000 Artikel. Die beiden Salzburger Bibelwissenschafter Renate Egger-Wenzel und Michael Ernst haben mit Fachleuten aus dem deutschen Sprachraum die Aufgabe übernommen – ausgehend vom inzwischen überholten Salzburger Bibellexikon – über 5000 Artikel zu verfassen. Neben den Gestalten und Orten der Bibel finden sich Hintergrundwissen zu den biblischen Büchern und theologische Basisartikel von Auferstehung über Frau in der Bibel bis zu Paulus und Rechtfertigung.
Verständliches Wissen. „Es ist nicht nur ein inhaltsreiches, sondern auch ein schönes Buch. Hunderte großformatige Bilder sind für ein Lexikon schon etwas Besonderes“, betont Franz Kogler. Bei ihm sind als Herausgeber des Bibellexikons die Fäden des Projekts zusammengelaufen. Er freut sich, dass sich die zweijährige intensive Arbeit gelohnt hat: „Ich glaube, dass uns der Spagat zwischen allgemeiner Verständlichkeit und Wissenschaftlichkeit gut gelungen ist“. Mit dem Kauf des Bibellexikons erwirbt man auch eine CD-ROM mit allen Texten. „Man kann einzelne Artikel kopieren und Arbeitsblätter daraus machen“, erklärt Kogler besonders mit Blick auf die Lehrer/innen. Einen ersten Praxistest hat das Lexikon bereits bestanden, als Franz Kogler in einer Bibelrunde nach dem Namen Jeschurun gefragt wurde. Rasch ließ sich über die CD herausfinden, dass es sich dabei um einen Ehrennamen für Israel handelt, der soviel wie „aufrichtig“ bedeutet.
Aktion für Kirchenzeitungsleser/innen
Herders Neues Bibellexikon, hg. von Franz Kogler, mit CD-ROM, 864 Seiten, ist bei der Kirchen-Zeitung bis 15. Oktober 2008 zum Vorbestellpreis von 49,95 Euro (portofrei) zu beziehen.- Bestelladresse: KirchenZeitung, Kapuzinerstraße 84, 4020 Linz, Tel. 0732/76 10-39 44, E-Mail office@kirchenzeitung.at
Jetzt die