BRIEF_KASTEN
Isa-Pisa ist ein Fisch im Wasser
© Atena Ghaznavi
Drei Straßen weiter gibt es ein Hallenbad. „Gehn wir schwimmen“, bittet Stefan. „Mir ist fad!“
Mama findet, das ist eine gute Idee. Bloß: Sie will nicht ins Bad. Sie will zum See.
Stefan sagt: „Der See ist schmutzig. Und braun!“Isa-Pisa sagt: „Das stimmt nicht: Man kann bis auf den Grund schaun.
Und im Wasser wuseln Entenkücken rum!“ Aber Stefan findet Entenkücken dumm.
Mama sagt: „Fürs Bad ist es zu heiß. Und die Halle stinkt so fürchterlich nach Schweiß. Heute hat es über 30 Grad!“
„Mir egal“, sagt Stefan. „Ich will nur ins Bad.“
Mama schickt ihn Badematten holen. Auch Badetücher, die weißen. Isa-Pisa denkt: Wir fahren doch zum See. Da müsste es ja „Seetücher“ heißen!
Der See ist klein, doch sie haben Glück und finden ein Stück Ufer für sich allein. Mama breitet Badematten aus. Und ruft: „Geht ruhig schon rein!“
Isa-Pisa kann schwimmen. Stefan auch. Das Wasser reicht ihr bis zum Bauch.
Dann bis zum Zopf. „Kommst du?“ Stefan schüttelt den Kopf.
„Ich hab Angst“, sagt er. Das kann nicht stimmen! „Vor dem Wasser? Warum? Du kannst doch schwimmen!“
„Ich hab Angst“, sagt Stefan, „in den See zu gehen. Ich hab Angst, die Fische beißen mich in die Zehen!“
Isa-Pisa denkt nach, was sie sagen soll. Zwar ist der See mit Fischen voll, aber die Fische sind sehr klein. So gefräßig können die nicht sein!
Sie sagt: „Wir sind auch Fische, wir zwei. Du bist ein richtig gefährlicher Hai! Die Fische haben Angst vor dir!“ „Echt?“, fragt Stefan. „Angst vor mir?“
Er macht einen zaghaften Schritt ins Wasser. Seine Beine werden nasser. Ein kleines Fischlein schwimmt herbei. „Na warte!“, ruft Stefan. „Ich bin ein Hai!“
Das Fischlein schwimmt näher – und schwimmt vorbei. Jetzt watet Stefan gerne rein.
Wie schön, im kühlen See zu sein!
Isa-Pisa sieht Mama am Ufer stehen. Mama ruft: „Habt ihr die Fische gesehen?“ „Klar“, schreit Stefan. „Sie werden uns nicht beißen. Weißt du, wie die zwei größten heißen?“ Weißt du es? Genau! Die größten zwei … sind Isa-Pisa und Stefan, der Hai.
Mama findet, das ist eine gute Idee. Bloß: Sie will nicht ins Bad. Sie will zum See.
Stefan sagt: „Der See ist schmutzig. Und braun!“Isa-Pisa sagt: „Das stimmt nicht: Man kann bis auf den Grund schaun.
Und im Wasser wuseln Entenkücken rum!“ Aber Stefan findet Entenkücken dumm.
Mama sagt: „Fürs Bad ist es zu heiß. Und die Halle stinkt so fürchterlich nach Schweiß. Heute hat es über 30 Grad!“
„Mir egal“, sagt Stefan. „Ich will nur ins Bad.“
Mama schickt ihn Badematten holen. Auch Badetücher, die weißen. Isa-Pisa denkt: Wir fahren doch zum See. Da müsste es ja „Seetücher“ heißen!
Der See ist klein, doch sie haben Glück und finden ein Stück Ufer für sich allein. Mama breitet Badematten aus. Und ruft: „Geht ruhig schon rein!“
Isa-Pisa kann schwimmen. Stefan auch. Das Wasser reicht ihr bis zum Bauch.
Dann bis zum Zopf. „Kommst du?“ Stefan schüttelt den Kopf.
„Ich hab Angst“, sagt er. Das kann nicht stimmen! „Vor dem Wasser? Warum? Du kannst doch schwimmen!“
„Ich hab Angst“, sagt Stefan, „in den See zu gehen. Ich hab Angst, die Fische beißen mich in die Zehen!“
Isa-Pisa denkt nach, was sie sagen soll. Zwar ist der See mit Fischen voll, aber die Fische sind sehr klein. So gefräßig können die nicht sein!
Sie sagt: „Wir sind auch Fische, wir zwei. Du bist ein richtig gefährlicher Hai! Die Fische haben Angst vor dir!“ „Echt?“, fragt Stefan. „Angst vor mir?“
Er macht einen zaghaften Schritt ins Wasser. Seine Beine werden nasser. Ein kleines Fischlein schwimmt herbei. „Na warte!“, ruft Stefan. „Ich bin ein Hai!“
Das Fischlein schwimmt näher – und schwimmt vorbei. Jetzt watet Stefan gerne rein.
Wie schön, im kühlen See zu sein!
Isa-Pisa sieht Mama am Ufer stehen. Mama ruft: „Habt ihr die Fische gesehen?“ „Klar“, schreit Stefan. „Sie werden uns nicht beißen. Weißt du, wie die zwei größten heißen?“ Weißt du es? Genau! Die größten zwei … sind Isa-Pisa und Stefan, der Hai.
Jetzt die