BRIEF_KASTEN
Sie sagen: Du darfst nicht gehen
„Ich bin 17 Jahre alt, aber meine Probleme sind viel größer als mein Alter“ sagt Özlem Ulukisa. Seit über fünf Jahren bangt die junge Frau mit ihrer Familie darum, in Österreich bleiben zu dürfen.
Vor fünf Jahren ist Familie Ulukisa von der Türkei nach Österreich geflüchtet. Zuerst kamen Özlem, ihr Bruder und ihre Eltern ins Flüchtlingsheim Bad Kreuzen, seit rund eineinhalb Jahren sind sie privat in Ottensheim untergebracht. Zurück können und wollen sie nicht. „Wir haben als Kurden in der Türkei keine Chance und keine Rechte. Wenn man keine Probleme hat, dann flüchtet man nicht“, meint Özlem. Die kurdische Minderheit in der Türkei wird systematisch unterdrückt, Özlems Vater wurde gefoltert, heute noch leidet er an den Folgen, erzählt sie.
Warten. Der Alltag der Familie ist wie eine endlose Warteschleife, in der sie auf den positiven Asylbescheid hoffen und in dem vor allem die Eltern, die keine Arbeitsbewilligung bekommen, zum Nichtstun verurteilt sind. Für Özlem und ihren 21 Jahre alten Bruder Erhan bedeutet der ständige Status „Asylwerber“, keine weiterführende Ausbildung machen zu können. „Eigentlich möchte ich Krankenschwester werden, das wäre mein größter Traum, aber für diese Ausbildung nehmen sie mich nicht, weil ich Asylwerberin bin“, sagt Özlem. Stattdessen macht sie nun bereits zum zweiten Mal das Poly.
„Du darfst nicht gehen“. Trotz aller Widrigkeiten der Behörden will die Familie hartnäckig bleiben und den Vertröstungen der Behörden trotzen. Unterstützung bekommt sie von Özlems Lehrern und ihrem Schuldirektor. „Die Lehrer macht unsere Situation auch traurig“, berichtet Özlem. Klar, dass ihre Freunde hinter ihr stehen und hoffen, dass sie endlich bleiben darf. Özlem: „Sie sagen oft: Du darfst nicht gehen!“
Drückende Sorgen. So drückend sind ihre Probleme und Sorgen, dass es ihr in der Schule manchmal schwer fällt, konzentriert zu bleiben. Ihre Ängste verfolgen sie bis in den Schlaf. „Ich bin 17 Jahre, aber meine Probleme sind viel größer als mein Alter.“ Andere Gleichaltrige machen, was sie wollen, haben Spaß, gehen viel fort, beobachtet Özlem. „Das kann ich mir aber nicht leisten. Dazu reicht mein Taschengeld nicht“, stellt sie traurig fest.
Handeln wie Arigona. Den aktuellen Fall Arigona Zogaj hat Özlem natürlich auch verfolgt. Darauf angesprochen sagt sie: „Ich kann Arigona sehr gut verstehen. Ich glaube, ich würde an ihrer Stelle auch so handeln.“
Vor fünf Jahren ist Familie Ulukisa von der Türkei nach Österreich geflüchtet. Zuerst kamen Özlem, ihr Bruder und ihre Eltern ins Flüchtlingsheim Bad Kreuzen, seit rund eineinhalb Jahren sind sie privat in Ottensheim untergebracht. Zurück können und wollen sie nicht. „Wir haben als Kurden in der Türkei keine Chance und keine Rechte. Wenn man keine Probleme hat, dann flüchtet man nicht“, meint Özlem. Die kurdische Minderheit in der Türkei wird systematisch unterdrückt, Özlems Vater wurde gefoltert, heute noch leidet er an den Folgen, erzählt sie.
Warten. Der Alltag der Familie ist wie eine endlose Warteschleife, in der sie auf den positiven Asylbescheid hoffen und in dem vor allem die Eltern, die keine Arbeitsbewilligung bekommen, zum Nichtstun verurteilt sind. Für Özlem und ihren 21 Jahre alten Bruder Erhan bedeutet der ständige Status „Asylwerber“, keine weiterführende Ausbildung machen zu können. „Eigentlich möchte ich Krankenschwester werden, das wäre mein größter Traum, aber für diese Ausbildung nehmen sie mich nicht, weil ich Asylwerberin bin“, sagt Özlem. Stattdessen macht sie nun bereits zum zweiten Mal das Poly.
„Du darfst nicht gehen“. Trotz aller Widrigkeiten der Behörden will die Familie hartnäckig bleiben und den Vertröstungen der Behörden trotzen. Unterstützung bekommt sie von Özlems Lehrern und ihrem Schuldirektor. „Die Lehrer macht unsere Situation auch traurig“, berichtet Özlem. Klar, dass ihre Freunde hinter ihr stehen und hoffen, dass sie endlich bleiben darf. Özlem: „Sie sagen oft: Du darfst nicht gehen!“
Drückende Sorgen. So drückend sind ihre Probleme und Sorgen, dass es ihr in der Schule manchmal schwer fällt, konzentriert zu bleiben. Ihre Ängste verfolgen sie bis in den Schlaf. „Ich bin 17 Jahre, aber meine Probleme sind viel größer als mein Alter.“ Andere Gleichaltrige machen, was sie wollen, haben Spaß, gehen viel fort, beobachtet Özlem. „Das kann ich mir aber nicht leisten. Dazu reicht mein Taschengeld nicht“, stellt sie traurig fest.
Handeln wie Arigona. Den aktuellen Fall Arigona Zogaj hat Özlem natürlich auch verfolgt. Darauf angesprochen sagt sie: „Ich kann Arigona sehr gut verstehen. Ich glaube, ich würde an ihrer Stelle auch so handeln.“
Jetzt die