Pionierarbeit leistet das Stuttgarter Katholische Bibelwerk nach den Worten seiner Direktorin Katrin Brockmöller mit der Übertragung von Teilen der Heiligen Schrift in „Leichte Sprache“.
Ausgabe: 2015/34, Bibel, Barrierefreiheit,
18.08.2015
Ziel sei, die Bibel barrierefrei zu machen für Menschen, die aus unterschiedlichen Gründen nur ein geringes Sprachvermögen besitzen, etwa Menschen mit Behinderung. Konkret geht es um die Übertragung der Texte, die in katholischen Gottesdiensten vorgelesen werden. Diese werden zunächst Menschen mit Behinderung vorgelegt, um sie auf ihre Verständlichkeit zu testen. Erst nach einem zweiten Prüflesen wird der Text dann im Internet veröffentlicht.