Bedrohliche Wirklichkeiten, unscheinbare Existenzen

Das Bild seiner Mutter, das sich im Kopf des Erzählers vor Jahrzehnten eingebrannt hat, ist das einer nahezu unsichtbaren Frau.  Nach ihrem Tod macht Charly sich auf, um ein gültiges Mutterbild zu zeichnen und herauszufinden, wer diese Frau war, deren Leben nach außen hin gänzlich unspektakulär und ereignislos verlaufen war. Geboren zwischen den beiden Weltkriegen als Tochter eines Binders und einer Heilerin, Ehefrau eines Maurers, Gelegenheitsarbeiterin ohne Pensionsanspruch, Mutter zweier Söhne und Großmutter.

Auf mehreren Ebenen lässt Walter Kohl seinen Erzähler in die Lebensgeschichte seiner Mutter und damit in die Zeitgeschichte eintauchen. Das ist mühsam und schmerzhaft für den Sohn, vor allem deshalb, weil er seinen Erinnerungen an Hildas Erzählungen nicht recht glauben will und weil sich immer mehr Ungereimtheiten in der Familiengeschichte auftun, je tiefer er in die Geschichte eindringt. Das betrifft vor allem Hildas Jugend in der Zeit des Nationalsozialismus und des Krieges und die Folgen für ihr weiteres Leben.

Ein Motiv, das sich durch die gesamte Erzählung zieht, ist, wie Charly sich an einem Foto der toten Hilda abmüht und versucht, mittels Bildbearbeitungsprogrammen und Malutensilien sowie anderer Materialien ein realistisches, haptisches Bild zu schaffen. In Gesprächen mit einem Therapeuten und mit seiner Tochter auf einer einsamen kroatischen Insel, im Durchleiden manch schmerzhafter Erkenntnisse, entsteht Hildas Geschichte schließlich neu.
Walter Kohl ist mit diesem Buch nicht nur eine beeindruckende und berührende Mutter-Sohn-Geschichte gelungen, sondern auch ein exemplarisches Bild wahrscheinlich nicht weniger „unscheinbarer“ Frauen dieser Generation. Walter Kohl, Ein Bild von Hilda als toter Mensch, Picus, Wien 2015, 181 Seiten, ISBN 978-3-7117-2025 -2

Was ein erholsamer Sommer auf einer kroatischen Insel werden sollte, wird schließlich für alle Beteiligten zu einer ziemlich anstrengenden Auseinandersetzung mit höchst bedrohlichen Wirklichkeiten und zum Ende lieb gewordener Gewohnheiten.
Gerade als die Erzählerin mit ihrem Mann, einem befreundeten Paar und zwei jungen Frauen zum alljährlichen Inselurlaub aufbrechen will, steht Sarah mit ihrem Hund vor der Tür und bittet um Aufnahme. Kurz entschlossen werden beide mit auf die Insel genommen, wo erst einmal die Erzählerin mit dem tragischen Schicksal des Mädchens konfrontiert wird. Sarahs Eltern wurden in Israel ermordet, ihr jüngerer Bruder beging Selbstmord.
Schreiners Roman spielt abwechselnd auf zwei Erzählebenen, die sich zunehmend miteinander verbinden, weil alle Urlauber ihre eigene Beziehung zu der neuen Mitbewohnerin aufbauen, wodurch das Gleichgewicht neu austariert werden muss. Einerseits wird der Inselalltag, seine Freuden und Beschwernisse geschildert, andererseits geht es um Sarahs Tagebuch aus der Psychiatrischen Klinik, das sie der Erzählerin eines Tages einfach hinlegt. Was in Israel tatsächlich passiert ist, enthüllt sich nur stückchenweise und letztlich nicht zur Gänze, denn Sarah verweigert die Erinnerung an das Geschehene. Der Ausgang der Geschichte bleibt offen.

Margit Schreiners Stärke ist ihre gewohnt klare Sprache, mit der sie die Fragilität menschlicher Beziehungen in Worte fasst.

Margit Schreiner, Das menschliche Gleichgewicht, Schöffling & Co, Frankfurt a. M. 2015. 232 Seiten, ISBN 978-3-89561-280-0.