Denk Mal: Riesenkluftriesen

Erntedank. Deutsch kennt Kombinationsworte, die aus Wortkombinationen entstehen. Etliche von ihnen fügen sich auch in umgekehrter Reihenfolge zu einem neuen Kombinationswort. Sie haben dann halt eine andere Bedeutung. – Erntedank ist etwas anderes als Dankernte!

Ausgabe: 2015/40, Erntedank, Wortkombinationen, Sprache

30.09.2015

- Ernst Gansinger

© Foto Jack Haijes, Weinmeisterstraße 9, 4560 Kirchdorf/Krems, Österreich

Erntedank ist zumindest im Sprachgebrauch geläufig. Dagegen ist die Dankernte, auf die viele oft lange vergeblich warten, kein besonders verbreitetes Phänomen. Ziemlich nahe beisammen liegen die Zugluft und der Luftzug, viel weiter liegen Menschenleben und Lebemenschen auseinander. Ein Kluftriese, nein, eine Riesenkluft liegt zwischen Hausrat und Rathaus. Und der Hund im Jagdhund hat ein bequemeres Leben, als er es hätte, würde er in eine Hundsjagd geraten.

Machen Sie mit. Zum Erntedank laden wir Sie ein, eine persönliche Worternte einzubringen: Machen Sie sich auf die Suche nach zusammengesetzten Hauptwörtern, die in beiderlei Kombination Sinn machen – in der Kombination A + B wie auch B + A (etwa A: Zug + B: Luft). Schicken Sie Ihre Ernteworte bis 9. Oktober an die KirchenZeitung, wir verlosen ein Schneider-Sprachbuch:
KirchenZeitung, Kapuzinerstraße 84, 4020 Linz, E-Mail: service@kirchenzeitung.at

zurück