BRIEF_KASTEN
Rücksicht nehmen
Ein Geschenk ist’s, wenn der Stadtmensch die heiße Wohnung fliehen kann, um sich in einem Garten zu erholen.
Kleine Gärten stehen in der Stadt Zaun an Zaun. Kinder spielen. Ihre Lust am Toben kann zur Last für Eltern werden. Denn diese wissen, dass das Fangenspielen den Ruhe suchenden überübernächsten Nachbarn quält. Und sie spüren, wie sehr das Trommeln eines Tischtennisballs, hin und her gejagt, vom Büro geschlauchte Menschen nervt. So versuchen sie sich als Lärmdämmer, Einbremser. Nehmt Rücksicht, mahnen sie.
Solche Rücksicht nimmt den Kindern Freude. Ist es nirgends mehr möglich, Kind zu sein? Ist die Erholungswelt nur eine Welt der Erwachsenen? Die Umkehrung scheint mir durchaus berechtigt: Erwachsene nehmt mehr Rücksicht auf die Bedürfnisse der Kinder!
Kleine Gärten stehen in der Stadt Zaun an Zaun. Kinder spielen. Ihre Lust am Toben kann zur Last für Eltern werden. Denn diese wissen, dass das Fangenspielen den Ruhe suchenden überübernächsten Nachbarn quält. Und sie spüren, wie sehr das Trommeln eines Tischtennisballs, hin und her gejagt, vom Büro geschlauchte Menschen nervt. So versuchen sie sich als Lärmdämmer, Einbremser. Nehmt Rücksicht, mahnen sie.
Solche Rücksicht nimmt den Kindern Freude. Ist es nirgends mehr möglich, Kind zu sein? Ist die Erholungswelt nur eine Welt der Erwachsenen? Die Umkehrung scheint mir durchaus berechtigt: Erwachsene nehmt mehr Rücksicht auf die Bedürfnisse der Kinder!
Jetzt die