Im Haus des Herrn

Wolfang Federmair, pfarrlicher Mitarbeiter in Sattledt und katholischer Journalist, besuchte im Rahmen des Festivals der Regionen die Veranstaltung „Koran trifft Bibel“. Lesen Sie hier seinen Erfahrungsbericht.

Braucht es das oberösterreichweite „Festival der Regionen“, das sich als Kulturfestival versteht, damit Christen und Muslime einander näher kommen können?Diese Frage geht mir durch den Kopf, als ich mich auf die Suche nach der Moschee mache. – Das Kunstreferat der Diözese war an die Pfarre Linz-St. Peter mit der Bitte herangetreten, beim Projekt „Koran trifft Bibel“ im Rahmen des „Festivals der Regionen“ mitzumachen. Die Pfarre stimmte zu.

Der erste Teil des Projektes findet also im muslimischen Gebetshaus in der Glimpfingerstraße statt, und als ich dieses betrete, werde ich freundlich begrüßt. Abdullah stellt sich vor und gibt mir bereitwillig Auskunft. Die Schuhe sind auszuziehen. Natürlich, am Boden liegen ja überall Teppiche. Der Waschraum gleich beim Eingang dient zum rituellen Waschen vor dem Gebet, ich darf den Gebetsraum aber auch so betreten.

Gemeinsames Gebet

Mit der Zeit füllt sich der Raum, und um 20.15 Uhr beginnt Moussa Diwa von der Islami-schen Glaubensgemeinschaft damit, für uns Gäste die wichtigsten Punkte des Islams zu erklären. Anschließend nimmt Pfarrer Mag. Franz Zeiger von St. Peter für kurze Zeit dessen Platz ein und liest aus einer Sure des Korans.

Der Sonnenuntergang um 21.10 Uhr zeigt den Beginn des Gebetes an, das von Zahirovic Rasim, dem Imam, also Vorbeter, geleitet wird. Von den ca. 100 anwesenden Personen sind etwa die Hälfte Muslime. Das ist jetzt gut zu erkennen, weil die Muslime vorne knien und die Christen hinten sitzen geblieben sind. Zum ersten und einzigen Mal an diesem Abend fühle ich mich unwohl. Ich sehe den Muslimen beim Beten zu und fühle mich als Voyeur.
Am nächsten Tag lädt die Pfarre St. Peter die Muslime ein. Der gemeinsame Nachmittag beginnt mit einem Kinderprogramm. Die Kinder lesen sich gegenseitig aus der Bibel bzw. aus dem Koran vor und spielen miteinander. Berührungsängste kennen sie kaum. Frauen der Pfarre und der muslimischen Glaubensgemeinschaft haben gemeinsam ein Buffet vorbereitet, man sitzt gemütlich im Pfarrsaal beisammen und unterhält sich.

Um 19 Uhr beginnt Pfarrer Franz Zeiger mit der Kirchenführung. Er erklärt das anlässlich der Veranstaltung angebrachte Glasmosaik namens „Toleranz“, das die Symbole der großen Weltreligionen darstellt. Die zwanzig anwesenden Muslime zeigen sich überaus interessiert und stellen in der Kirche viele Fragen. Es taucht der Gedanke auf, dass anstatt der Kirchenbänke früher wohl ausschließlich Teppiche aufgelegt waren ... uns Christen amüsiert das. Die Atmosphäre ist entspannt.

Zum anschließenden Wortgottesdienst setzen sich die Muslime – wie sie es gewohnt sind – der Reihe nach in die vorderen Bänke, bis die ersten vier belegt sind. Die eintrudelnden Pfarrangehörigen verteilen sich – wie sie es gewohnt sind – in den hinteren Bankreihen.
Der Wortgottesdienst beschert uns zwei Höhepunkte: Einen, als Ibrahim Cem aus der Bibel liest, den zweiten, als alle Anwesenden der Reihe nach vor den Altar treten, um Weihrauchkörner auf die vorbereiteten glühenden Kohlen zu legen. Von christlichen und muslimischen Händen genährter Weihrauch steigt auf.

Im Pfarrsaal werden dann die interreligiösen Gespräche des Vortages fortgesetzt. Es gibt Fragen über Fragen, Vergleiche werden gezogen, teilweise wird Übereinstimmung festgestellt. Schließlich werden weitere Treffen angedacht. Von muslimischer Seite kommt der Vorschlag, auch nach außen sichtbare, gemeinsame Aktionen durchzuführen. Von beiden Seiten ist deutlich der Wunsch zu spüren, dass der Dialog weitergehen soll. „Koran trifft Bibel“ setzt einen Kontrapunkt zur oftmals medial vermittelten „Kunst der Feindschaft“.

Das Festival der Regionen wird am 27. Juni um 21 Uhr in Wolfsegg im Kohlebrecher eröffnet und dauert bis 5. Juli. Thema: „Kunst der Feindschaft“.
Weitere Veranstaltungen der Reihe „Koran trifft Bibel“: Fr., 4. Juli, 16 Uhr, Wels, Moschee, Schafwiesenstraße 15 (Moscheeführung, Gebet, Kinderprogramm). Sa., 5. Juli, 17 Uhr, Wels, Pfarrkirche St. Josef, Haidlweg, Sa., 5. Juli, 13.30 Uhr, Wels, Moschee, Bahnhofstraße 42, Sa., 5. Juli, 19 Uhr, Wels, Stadtpfarre, Stadtplatz. Info: Tel. 07234/852 85, Internet: www.fdr.at