Der Garten wird langsam zum Abräumen. „Das Kraut lass ich noch stehen. Krautnebel, so sagt man, lassen es noch wachsen“, erklärt die Bäuerin, Elfriede Kaiser. Kraut mag’s kalt.Die Herbstarbeit ist voll im Gang: Wieder wurden Mostbirnen geklaubt, einen Kipper voll. „Das ist eine mühseelige Arbeit, die zwei Tage dauerte“, berichtet der Bauer, Johann Kaiser. Im Wald geschlichtetes Brennholz für die Zentralheizung wurde heimgebracht. Der Gang durch den Wald ergab Erfreuliches: Kein Borkenkäfer-Baum wurde entdeckt! Das Laub fällt heuer wegen der langen Wärmeperiode früher ab als sonst.Für die Direktvermarktung wurde ein Kalb geschlachtet.