Ausgabe: 2004/03, Küchenkalender, Hildegard von Bingen, Tyrolia,
13.01.2004
- Kirchenzeitung der Diözese Linz
Kochen Sie immer mit Freude, denn die Energie, die in Ihnen steckt, geben Sie an das Essen weiter“ – Ratschläge wie diese und gesunde Rezepte finden sich beim Durchblättern des „Hildegard von Bingen-Küchenkalenders 2004.“
Das Jänner-Kalenderblatt bietet mit einem Rote-Rüben-Rezept Unterstützung für frostige Zeiten: ein Vitaminstoß, der Ihre Abwehrkräfte stärken kann. Zutaten: 2 bis 3 Rote Rüben, 2 bis 3 rote Zwiebeln, 1 Esslöffel Sonnenblumenöl, 2 Esslöffel Weinessig. Marinade: 2 bis 3 Esslöffel Balsamico-Essig, 3 Esslöffel Sonnenblumenöl, Galgant, Bertram, Salz.
Zubereitung: Rüben schälen, bissfest kochen, mit einem Gurkenhobel hauchdünn schneiden, die Zwiebel in 2 mm dicke Ringe schneiden, in Öl kurz andünsten, mit Weinessig ablöschen und vom Herd nehmen. Marinade mischen, die Zwiebelringe untermengen. Rote Rüben auf Teller anrichten, die Marinade darüber verteilen, kurz ziehen lassen und das Ganze mit Dinkelbrot servieren. Tipp von Hildegard von Bingen: Weinessig reinigt den Magen und macht Speisen bekömmlicher.
Hildegard von Bingen - Küchenkalender 2004, Verlag Tyrolia/ORF, Euro 11,95.