Ausgabe: 2004/16, Filmmusik, Karaindrou, Eleni, CD
13.04.2004
- Elisabeth Leitner
Karaindrous Komposition wird von den Kritikern gelobt. Sogar in den Pop-Charts konnte sie mit „The Weeping Meadow“ landen.
Das Album hat es in der griechischen Heimat von Eleni Karaindrou bis auf Platz 2 der Hitparade geschafft. Die CD hat aber mit leichter Pop-Schonkost nichts zu tun. Diese Musik ist elegisch, schwer und leicht gleichzeitig, meditativ, mit minimalistischen Klang- und Rhythmusstrukturen. Karaindrou unterlegt damit Theo Angelopoulos’ Filmwerk, ihre Musik verschmilzt mit seinen Bildern, lässt beim Hören aber auch eigene Welten entstehen, unabhängig vom Film. Das Drama thematisiert das Schicksal einer jungen Frau, einer Russin, die in Griechenland einwandert und mit einem Musiker durchbrennt. Dieser wandert in die USA aus, um Frau und Kinder finanziell besser versorgen zu können. Die Frau bleibt in Griechenland zurück, erleidet den Zweiten Weltkrieg, den Bürgerkrieg. Der Film bettet ein persönliches Drama in einen historischen Kontext ein. Karaindrous schlichte, bewegende Musik ist nun auf CD erschienen.