Werner ist Bauer. Seine Eltern haben ihm den Betrieb übergeben und sind in Pension. Da der Hof relativ klein ist, muss er in einer Tischlerei dazuarbeiten. Er hat das Glück, dass seine Eltern noch recht rüstig sind und am Hof viel mitarbeiten. Werner erzählt weiter, dass das aber gar nicht so einfach für ihn ist, weil sein Vater nur am Papier übergeben hat und den Hof so bewirtschaftet, wie er will und wie er es gewohnt ist und ihn nicht in Entscheidungen mit einbezieht. Deswegen gibt es oft Streit zwischen Werner und seinem Vater, der manchmal sehr heftig ausfällt. „Ich habe keine Chance, den Hof nach meinen Vorstellungen umzugestalten“, sagt Werner „und dabei wünsche ich meinen Eltern, dass sie ihre Pension auch genießen nach der vielen Arbeit und mir die Verantwortung übergeben.“
Mit dem Hof wird auch ein Lebenswerk übergeben. Für Alt und Jung beginnt damit ein neuer Lebensabschnitt.
Ich kann mir vorstellen, dass es für Landwirte schwieriger ist, in Pension zu gehen. Sie haben lange die Verantwortung getragen, bleiben auch als Pensionisten am Hof und sehen täglich die Arbeit, die anfällt. Da kommt gelegentlich die Angst hoch, ob der Sohn den Betrieb gut weiterführen wird … ob eine Umstellung der Anfang vom Ende ist … ob alles den Bach hinuntergeht … Es ist sicher schwierig, aus diesen Sorgen heraus sich selbst zurückzunehmen und wirklich (auch innerlich) zu übergeben. Wenn der Vater weiterhin die Zügel fest in der Hand hält, wird Werner wahrscheinlich bald die Flinte ins Korn werfen.
Beide haben nun Chancen:
– Werner hat sie, indem er sich bei seinem Vater (Eltern) für den Hof, seine Arbeit und die tägliche Mithilfe bedankt. Das hilft dem Vater, loszulassen.
– Er könnte ihm sagen, dass der Hof auch für ihn wertvoll ist und er gut darauf schauen wird.
– Der Vater hat sie, indem er Werner Vertrauen schenkt. Söhne wachsen und werden „erwachsen“, wenn sie vom Vater hören und spüren „Du kannst das, und es wird sicher gut gehen, auch wenn du es anders machst“. So wie er seinerzeit, wird auch Werner seine eigenen Erfahrungen machen müssen.
– Jede Veränderung in unserem Leben ist auch ein kleiner Abschied vom Bisherigen. Es geht leichter, wenn wir selbst unsere Arbeit schätzen und darauf stolz sind. Geschieht das nicht, kann es leicht zu Verbitterung und Unzufriedenheit führen, was wiederum auf die Umgebung Auswirkungen hat.
Werners Eltern haben auch eine Chance: als Ehepaar die goldenen Jahre des Lebens-Herbstes zu entdecken. Dafür ist aber Voraussetzung, sich dafür freigemacht zu haben und den Jungen die Verantwortung zu überlassen.
Karin Remsing, Dipl. Ehe-, Familien- und Lebensberaterin.
Beratung und Information: BEZIEHUNGLEBEN.AT, Tel. 0732/77 36 76.