Scharfe Kritik am Vorgehen des EU-Parlaments gegen den designierten italienischen Justizkommissar Rocco Buttiglione hat der evangelische Theologe Ulrich Körtner geübt. Die weltanschauliche Neutralität des Staates (oder der EU) dürfe nicht mit einer Ideologie verwechselt werden, „die den Säkularismus zur neuen Zivilreligion oder politischen Theologie ausruft“, betonte Körtner in einem Standard-Kommentar. Nicht der Verzicht auf religiöse Überzeugungen kennzeichneten den modernen Rechtsstaat, sondern der Verzicht auf ihre Durchsetzung mit staatlichen Mitteln oder gar mit physischer Gewalt. Wer dies glaubhaft vertrete, wie dies Buttiglione getan habe, könne nicht wegen seiner religiösen Überzeugung von einem Amt ausgeschlossen werden. Das sei „eine neue Form der Inquisition“ meinte Körtner, der selber in ethischen Fragen mit vielen Positionen der katholischen Morallehre nicht übereinstimmt.
Auch das Oberhaupt der orthodoxen Kirche in Griechenland, Erzbischof Christodoulos, verurteilte das Vorgehen gegen Buttiglione. Niemand in Europa denke daran, Homosexuelle zu diskriminieren oder Frauen an den Herd zurückzutreiben. Jeder Christ aber müsse die Freiheit haben, sich zu seinen Werten und Ansichten zu bekennen.