In dieser Woche finden in Wien zwei Lateinamerikagipfel statt. Aus diesem Anlass sprachen wir mit Pater Javier Herrán, Leiter des Entwicklungsbüros der Salesianer Don Boscos in Quito, Ecuador. Seit 10 Jahren arbeitet er mit der österreichischen Organisation „Jugend eine Welt“ zusammen.
SUSANNE ELLER
Wie kann die EU einen positiven Beitrag zur Entwicklung in den Ländern Lateinamerikas und der Karibik leisten? P. Herrán: Die EU kann zu einer positiven Entwicklung verhelfen, wenn sie das Gleichgewicht im Handelsaustausch sucht. Von Seiten Lateinamerikas besteht aber immer noch ein Ungleichgewicht des Marktes zu Gunsten der USA und Europas. Ich würde mir wünschen, dass die auf Marktbeherrschung und Höchstgewinnerzielung gerichteten monopolistischen Praktiken der Globalisierung und die internationalen vertraglichen Regelungen, welche zu einer großen Bevorzugung der reichen Industrieländer im Vergleich zu Lateinamerika geführt haben, aufgekündigt werden. Ein zweiter wichtiger Beitrag der EU für eine positive Entwicklung Lateinamerikas wäre, wenn sie etwas gegen Regierungen, welche die Gesetze missachten, und gegen die politische Korruption in unseren Ländern unternehmen würde. Korruption ist das größte Übel Lateinamerikas. Ein Großteil wird genährt durch den Drogenhandel und der Möglichkeit von Schwarzkonten. Die EU kann weiter dadurch helfen, wenn sie ihre Entwicklungshilfe erhöht und die Abwicklung von Projekten durch transparente und vertrauenswürdige Organisationen erleichtert, vor allem wenn die Hilfe auf Schul- und Berufsausbildung gerichtet ist. Was die Umwelt betrifft, so ist die EU in der Durchführung und Finanzierung von wichtigen Umweltprojekten zwar präsent, aber die Gesetzgebung der EU hat in Bezug auf die Umwelt nicht dazu beigetragen, ein ethisches Umweltbewusstsein in ihren Unternehmen, welche sich in Lateinamerika befinden, zu schaffen. Umweltschutz betrifft jeden. Es ist nicht von Bedeutung, wo die Fabrik steht, welche die Natur beeinträchtigt. An den negativen Auswirkungen leiden alle. Daher sollten die EU-Bürger Druck auf ihre Regierungen ausüben, damit diese die nationalen Firmen zwingen, ihre europäischen Umweltstandards auch in anderen Ländern zu halten.
In welchem Ausmaß werden die Wirtschafts- und Handelsbeziehungen von den internationalen Konzernen bestimmt? P. Herrán: Es ist nicht einfach, dies herauszufinden, denn die Firmen wechseln und ändern die Marken ihrer Produkte und erzeugen so einen Wettbewerb. Es sind dazu internationale Anti-Monopol-Gesetze nötig, sowie die Identifikation der Gruppen, welche die Unternehmen leiten. Aber Schritt für Schritt werden die Verbindungen und gemeinsamen Interessen ersichtlich. Es wird so getan, als ob alle einen Zugang zum freien Markt haben, die wettbewerbsfähig sind. Aber in der Praxis sind nicht Preis und Qualität ausschlaggebend, sondern es sind andere Konditionen, die angewandt werden. Es reicht, wenn man an den Pharma-Markt denkt. Drei oder vier multinationale Unternehmen teilen sich den Pharma-Markt auf. Es stellen sich nun folgende Fragen: Warum werden keine Generika (das sind nach Ablauf des Patentschutzes nachgebaute Medikamente) hergestellt? Warum wird armen Ländern des Südens die Entwicklung pharmazeutischer Generika verboten? Die nicht erfreuliche Antwort darauf ist: Der Firmenname oder die Marke bringen den Unternehmen das große Geld und es interessiert die mächtigen Firmen nicht, Medikamente zu unterstützen, welche die Gesundheit verbessern. Es geht den Konzernen um den Verkauf von Pharmazeutika, mit denen sie auch über den Wert des Firmennamens verdienen. Das ist aber nur ein Beispiel unter vielen. Die Europäische Union hat Möglichkeiten, die Marktmanipulation der multinationalen Unternehmen anzuzeigen. Sie sollte die Entwicklung Lateinamerikas und der Karibik durch Maßnahmen unterstützen,welche die multinationalen Konzerne außerhalb der EU kontrollieren.
Was erwarten Sie sich vom EU-Lateinamerikagipfel bezüglich der vorherrschenden Armut in Lateinamerika und der Karibik?br>P. Herrán: Ich erwarte mir eine politische Anerkennung der Ursachen, die zu Armut und zur Verarmung eines Großteils der lateinamerikanischen Bevölkerung beigetragen haben. Notwendig und wichtig ist, dass wirksame politische Mittel, welche helfen können, die Armut zu reduzieren, akzeptiert und eingesetzt werden. Das betrifft im Besonderen die Erleichterung des Markteintritts für lateinamerikanische Länder und den Abbau von EU-Schutzzöllen, im Fall Ecuadors beispielsweise für Bananen und andere landwirtschaftliche Produkte. Denn für das Land bedeutet dies den Verlust von vielen Millionen Dollar und den Verlust vieler Arbeitsplätze. Außerdem muss Druck dahingehend ausgeübt werden, damit die gewährten Kredite wirksam zur Reduzierung der Armut eingesetzt werden. Wären die Interessen der EU auf das Wohl der Menschen gerichtet, müsste man ihre Politik zu Gunsten der Lateinamerikaner hier spüren.
Wie kann das Ungleichgewicht zwischen der Europäischen Union und Lateinamerika reduziert werden?br>P. Herrán: Ich weiß, dass meine Kriterien, wenn sie angewendet würden, direkte Konsequenzen auf den Lebensstandard der europäischen Bürger haben würden. Sie müssten den Konsum und die Verschwendung von Gütern und Dienstleistungen reduzieren. Das hat für die Bevölkerung der Europäischen Union einen Preis. Die Lebensqualität aller zu verbessern, bedeutet, den übermäßigen Konsum einiger zu reduzieren und das Gleichgewicht zu suchen. Bleibt das Ungleichgewicht, wird dies der europäischen Bevölkerung auf lange Sicht mehr Probleme bereiten. Ein Beispiel dafür ist die Flüchtlingswelle illegaler Einwanderer auf der Suche nach dem europäischen „Paradies“, die in Folge eine Verschlechterung der Lebensqualität und der Abnahme der persönlichen Sicherheit jedes Einzelnen mit sich zieht. Wir in Ecuador sind an die Armut gewöhnt, an den Anblick der Armen auf unseren Straßen und an das Leiden, welche die Gewalt in diesen sozialen Situationen erzeugt. Die Europäer beginnen diese Situation schön langsam zu fühlen (Beispiel: Unruhen in Paris). Wenn sie nicht mit Verstand und humanitärem Mut handeln, werden sie ähnliche Situationen wie wir hier erleben. Bleibt der Lebensstandard in Europa weiterhin hoch, geht die globale Lebensqualität verloren. Wenn die Europäer nicht aus „Nächstenliebe“ handeln, sollten sie zumindest aus „Eigenliebe“ aktiv werden.
Zur Person: Pater Javier Herrán
Im Einsatz für Benachteiligte
Pater Javier Herrán SDB (73) leitet das Entwicklungsbüro der Salesianer Don Boscos in Quito, der Hauptstadt Ecuadors. Von dort aus werden im ganzen Land Projekte für Straßenkinder und benachteiligte junge Menschen finanziert. Ursprünglich stammt Pater Javier aus Spanien. Seine Heimat hat er aber schon vor vielen Jahrzehnten gegen sein Missionsland Ecuador eingetauscht. Um mit den Menschen vor Ort in deren Sprache kommunizieren zu können, lernte er die Sprache der Ureinwohner, Quechua. Schon bald begann er, sich für die Rechte der Indigenas einzusetzen. Die Menschen aus dem sozialen Elend zu befreien, wurde zu seiner Berufung. Er baute Schulen, Sportplätze, Freizeitzentren und Spitäler für Benachteiligte und half tausenden Kindern und Jugendlichen, von der Straße wegzukommen.
Zur Sache: Alternativgipfel
Am 12. Mai findet der offizielle Gipfel der Staats- und Regierungschefs der Europäischen Union und der Staaten Lateinamerikas und der Karibik statt. Parallel dazu wird von 10. bis 13. Mai in der Wiener Stadthalle ein Alternativgipfel „Enlazando Alternativas 2“ („Alternativen verknüpfen“) veranstaltet. Dabei werden über 120 Organisationen aus Lateinamerika, der Karibik und Europa in 70 Seminaren über ungerechte Handelsbeziehungen und Alternativen dazu diskutieren. Schwerpunktthemen sind:
- Neoliberale Ordnung. Wirtschaft und Gesellschaft der neoliberalen Globalisierung – Auswirkungen in Lateinamerika, der Karibik und in Europa
- Politischer Dialog zwischen Europa und Lateinamerika im Zeitalter der Globalisierung
- Kooperation für Entwicklung EU-LA 2006
- Regionale Integration – Alternative Strategien für eine regionale Entwicklung
- Militarisierung und Menschenrechte
Während des Gipfels wird auch ein Tribunal der Völker veranstaltet. Dort werden die Machtmechanismen der europäi-schen transnationalen Konzerne in Europa und Lateinamerika untersucht. Trägerorganisation des Alternativgipfels sind die Dreikönigsaktion, Südwind, IGLA, ATTAC und der internationale Versöhnungsbund.