Apparate haben außen ein Knöpfchen: „ein/aus“ oder „Power“. Menschen haben so etwas nicht. Da regelt sich der Betrieb von innen. Man wird abends irgendwann müde und schläft ein und wird morgens wieder munter und steht auf. Ohne Wecker ist das etwas später als mit Wecker, aber man wird munter. So geht es Tag für Tag. Außerdem nimmt der Mensch Anteil an dem, was er tut und sieht. Er denkt darüber nach, freut sich daran, leidet darunter, rätselt an den Rätseln des Lebens und ringt um Lösungen. Ein Apparat dagegen spielt eine Sendung einfach nur ab. Er spielt schöne Musik nicht lieber als nicht schöne. Er sendet Nachrichten ohne Unterscheidung und freut und sorgt sich nicht mit dem Inhalt. Und wenn man das Knöpfchen drückt, ist er still. So wird in einem Kurhaus- und Entspannungszentrum wie dem unseren immer wieder einmal der Wunsch laut: „Wenn man doch nur abschalten könnte! Nun hat man endlich freie Tage, aber scheinbar umso lauter drängen sich Verpflichtungen und Gedanken auf.“ Den inneren Ort, wo Friede und Dank zu Hause sind, findet man nicht mit einem Druck aufs Knöpfchen. In einem Kloster-Büchlein aus Japan las ich dazu die Empfehlung eines Abtes, der den Tag immer so beschließt: Er nimmt eine heitere leichte Lektüre über Tiere oder Pflanzen zur Hand und erfreut sich an den schönen Bildern und den Wundern der Schöpfung – das heißt er schaltet nicht ab, sondern um!