Die Freundschaft zweier außergewöhnlicher Frauen dokumentiert ein soeben erschienenes Buch. Darin enthalten sind Briefe, die die Künstlerinnen Margret Bilger (1904 – 1971) und Elisabeth Karlinsky (1904 – 1995), eine der bedeutendsten Vertreterinnen der Kunstrichtung des Kinetismus, einander schrieben. Hoch- und Tiefphasen ihres Künstlerinnenlebens werden darin genauso lebendig wie weltpolitische Umwälzungen.
Fern und doch nah
Taufkirchen an der Pram, Kopenhagen, Graz, New York, Schlierbach – manchmal über weite Distanzen getrennt, fühlten sie sich dennoch in ihrem Empfinden sehr nahe. Der erste Brief der über mehr als vier Jahrzehnte währenden Korrespondenz stammt von 1926. Ein Jahr zuvor lernten sich die beiden als Studentinnen der Wiener Kunstgewerbeschule kennen. Ihre Lebenskonzepte entwickelten sich schon bald – abseits von gesellschaftlichen Normen – auseinander, nicht nur räumlich.Nach Aufenthalten in Paris, New York und Holland lässt sich Elisabeth Karlinsky mit ihrem Ehemann Hans Scherfig in Kopenhagen nieder. Margret Bilger findet im Jahr 1939 im großmütterlichen Haus in Taufkirchen an der Pram ihre Heimat. Besuche fanden nur selten statt.
Geheime Zusammengehörigkeit
Die Briefe hielten ihre Intimität aufrecht: „da ist eine geheime Zusammengehörigkeit zwischen uns“, schrieb Elisabeth Karlinsky (S. 84) und Margret Bilger „… es bedeutet mir so viel, was Du sagst …“ (S. 86). Themen der Briefe Bilgers waren immer wieder ihre Bezugspunkte im zeitgenössischen Geistes- und Kunstleben, wie etwa die Freundschaft mit Alfred Kubin, ihre zweite Heimat im Stift Schlierbach, aber auch Zweifel und das Ringen mit ihren Arbeiten, wie etwa den zahlreichen Glasfensteraufträgen.
Kritisches Urteil
Nicht nur Geschriebenes beförderte die Post zwischen den beiden Freundinnen. Auch Kunstwerke ließen sie einander zukommen. „Schreib, was du von den Bildern hältst.“ – Das kritische Urteil der Freundin war für Margret Bilger von zentraler Bedeutung. Die Bilger-Kenner Melchior Frommel und Franz Xaver Hofer haben für den Band etwa ein Drittel der erhaltenen Korrespondenz transkribiert. Petra Maria Dallinger, Leiterin des Linzer Stifterhauses, und Ulrike Matzer verfassten begleitend dazu wissenschaftliche Beiträge. Eine Korrespondenz, die mehr ist als der Austausch von Neuigkeiten. Ein Büchlein, das einen tiefen Einblick in die Seelenabgründe der beiden Künstlerfreundinnen gewähren lässt.
M. Gelsinger
Petra-Maria Dallinger (Hg.), „Jetzt, wo du wieder wegfährst, weiß ich erst, wie ich ganz allein bin“, Briefwechsel zwischen Margret Bilger und Elisabeth Karlinsky, Edition Philosophisch-Literarische Reihe, Linz 2006, 153 Seiten, Euro 9,70.