BRIEF_KASTEN
Der missbrauchte Papst-Brief
Der Papstbesuch erregt große Aufmerksamkeit. Die Medien rücken mehr oder weniger kritisch ihre Scheinwerfer auf die Kirche – und auch in die Suppen- und Fleischtöpfe der Köche. Je näher der Besuch kommt, desto mehr wird der „Luftballon“ aufgeblasen. Und nach dem 9. September stürzt man sich auf das nächste Thema. Leider sorgt dieses unermüdliche Hetzen nach Einschaltquoten und Leser/-innen auch dafür, dass der heimische Journalismus immer mehr verlottert. Da werden für eine „gute Geschichte“ ohne große Bedenken die Regeln der journalistischen Redlichkeit und Fairness einfach über Bord geworfen.
So veröffentlichte die Tageszeitung „Österreich“ am vergangenen Sonntag einen Brief des Papstes an die „Lieben Österreicherinnen und Österreicher“. Um Exklusivität vorzutäuschen, wurde verschwiegen, dass es sich dabei um jenen Brief handelt, den Papst Benedikt an die „Lieben Leserinnen und Leser der österreichischen Kirchenzeitungen“ geschrieben hat. Damit das Ganze besser in den Rahmen von der eigenen „Top-Klasse“ passt, wurde nicht nur die Quelle unterschlagen, sondern auch noch die Anrede des Originals verfälscht.
Bloß ein lässliches Vergehen? Ich denke nicht. Denn Papst Benedikt hat sich bewusst dafür entschieden, aus den vorliegenden Anfragen verschiedener Medien nach einem „Grußwort“ die Kirchenzeitungen auszuwählen. Der Brief richtet sich an gläubige Katholik/innen und hat daher einen anderen Ton, als wenn der Papst sich über ein anderes Medium an die Öffentlichkeit gewandt hätte. Wer das unterschlägt, handelt unredlich.
So veröffentlichte die Tageszeitung „Österreich“ am vergangenen Sonntag einen Brief des Papstes an die „Lieben Österreicherinnen und Österreicher“. Um Exklusivität vorzutäuschen, wurde verschwiegen, dass es sich dabei um jenen Brief handelt, den Papst Benedikt an die „Lieben Leserinnen und Leser der österreichischen Kirchenzeitungen“ geschrieben hat. Damit das Ganze besser in den Rahmen von der eigenen „Top-Klasse“ passt, wurde nicht nur die Quelle unterschlagen, sondern auch noch die Anrede des Originals verfälscht.
Bloß ein lässliches Vergehen? Ich denke nicht. Denn Papst Benedikt hat sich bewusst dafür entschieden, aus den vorliegenden Anfragen verschiedener Medien nach einem „Grußwort“ die Kirchenzeitungen auszuwählen. Der Brief richtet sich an gläubige Katholik/innen und hat daher einen anderen Ton, als wenn der Papst sich über ein anderes Medium an die Öffentlichkeit gewandt hätte. Wer das unterschlägt, handelt unredlich.
Jetzt die