BRIEF_KASTEN
Lyrik sichtbar machen
Im Leben von Yolanda Rossman nimmt die Verteidigung und Stärkung der Frauenrechte in Nicaragua einen zentralen Stellenwert ein – sowohl in ihrer Arbeit bei Horizont 3000, als auch in ihren lyrischen Werken als freie Schriftstellerin.
„Mich erfüllt es zu wissen, dass ich imstande bin, mich aus deinen Fesseln zu befreien, zu fliegen, dich irgendwo am Rand stehen zu lassen und meine Flügel auszubreiten“ – so lautet ein Gedicht aus Yolanda Rossmans Schaffenskunst. Die Lyrik der 49-jährigen Nicaraguanerin spiegle großteils das wider, was sie in ihrem Leben selber erlebt habe. So schreibt sie etwa über die Befreiung der Frau aus jeglicher Art von Unterdrückung, über ihre Vorfahren, über die Gewohnheiten und Traditionen der Menschen an der Karibikküste oder über Erotisches. Zwei Gedichtbände hat sie bis jetzt veröffentlicht. In beiden Werken fließen auch Erinnerungen an den Bürgerkrieg mit ein, in dem sie ihren Bruder, aber auch Freunde und Kollegen verloren hat. „Jetzt, wo ich selber drei Kinder habe, möchte ich, dass so etwas nie wieder passiert. Darum ist es auch wichtig, das Thema Krieg immer im Bewusstsein zu halten.“ Für ihre Gedichte ist die Schriftstellerin, Soziologin und Anthropologin bereits zweimal ausgezeichnet worden.
Poetinnen fördern. Was Yolanda Rossman besonders am Herzen liegt, ist „das Sichtbarmachen der Lyrik der nicaraguanischen Dichterinnen, deren Werke unbekannt sind“. So hat sie vor kurzem als Generalsekretärin der Poetinnen in Nicaragua als erste Frau in diesem Gremium auch gleich das erste Treffen von Dichterinnen an der Karibikküste organisiert. Und die Freude war groß. „15 Schriftstellerinnen sind zusammengekommen, darunter junge Frauen, die noch nie in ihrem Leben ein Gedicht veröffentlicht haben.“
„Mich erfüllt es zu wissen, dass ich imstande bin, mich aus deinen Fesseln zu befreien, zu fliegen, dich irgendwo am Rand stehen zu lassen und meine Flügel auszubreiten“ – so lautet ein Gedicht aus Yolanda Rossmans Schaffenskunst. Die Lyrik der 49-jährigen Nicaraguanerin spiegle großteils das wider, was sie in ihrem Leben selber erlebt habe. So schreibt sie etwa über die Befreiung der Frau aus jeglicher Art von Unterdrückung, über ihre Vorfahren, über die Gewohnheiten und Traditionen der Menschen an der Karibikküste oder über Erotisches. Zwei Gedichtbände hat sie bis jetzt veröffentlicht. In beiden Werken fließen auch Erinnerungen an den Bürgerkrieg mit ein, in dem sie ihren Bruder, aber auch Freunde und Kollegen verloren hat. „Jetzt, wo ich selber drei Kinder habe, möchte ich, dass so etwas nie wieder passiert. Darum ist es auch wichtig, das Thema Krieg immer im Bewusstsein zu halten.“ Für ihre Gedichte ist die Schriftstellerin, Soziologin und Anthropologin bereits zweimal ausgezeichnet worden.
Poetinnen fördern. Was Yolanda Rossman besonders am Herzen liegt, ist „das Sichtbarmachen der Lyrik der nicaraguanischen Dichterinnen, deren Werke unbekannt sind“. So hat sie vor kurzem als Generalsekretärin der Poetinnen in Nicaragua als erste Frau in diesem Gremium auch gleich das erste Treffen von Dichterinnen an der Karibikküste organisiert. Und die Freude war groß. „15 Schriftstellerinnen sind zusammengekommen, darunter junge Frauen, die noch nie in ihrem Leben ein Gedicht veröffentlicht haben.“
Jetzt die