Geregelte Hofübergabe

Aus der Praxis: Josef und Theresia kommen gemeinsam in die Beratungsstelle. Josef ist 25 Jahre alt und Landwirt. Die Übergabe des Hofes an ihn wird vorbereitet. Theresia ist 24 Jahre alt und hat vor Kurzem ihr Studium abgeschlossen. Sie wohnt bei ihren Eltern, die ebenfalls eine Landwirtschaft haben. Seit fünf Jahren sind die beiden ein Paar.
Josef hat Theresia versprochen, dass sie nach Beendigung des Studiums zusammenziehen werden. Theresia ist deswegen dem Wunsch, ins Ausland zu gehen, nicht mehr nachgegangen. Im gemeinsamen Wohntrakt am Hof von Josef leben neben seinen Eltern noch seine Schwester und deren Familie.
Theresia hat bisher keine gute Beziehung zu Josefs Familie aufbauen können, weshalb sie unter diesen Umständen nicht auf den Hof ziehen will. Für Josef kommt ein Weggehen von „seinem“ Hof nicht in Frage.

---

Am Beginn der Beratung steht die Frage, was beide daran hindert, zusammenzuziehen. Josef kann und will sich nicht zwischen dem Hof und Theresia entscheiden.

Josef ist überzeugter Landwirt und möchte für seinen Hof da sein. Er kann die Familie seiner Schwester aber auch nicht einfach vom Hof verjagen, damit Theresia einziehen kann. Im Gespräch erarbeitet Josef, dass es gar nicht seine Aufgabe ist, die Familie vom Hof zu bringen. Der Hof wurde ja noch nicht übergeben und gehört noch seinen Eltern. Sie sind demnach für die Wohnsituation am Hof zuständig.

Offene Aussprache. Theresia möchte keinen Streit in die Familie bringen. Sie spürt von Josefs Schwester die Angst, vom Hof zu müssen. Für Theresia wäre es eine Option, für die nächsten Jahre in einer Wohnung nahe dem Hof mit Josef zu leben, doch Josef möchte dies nicht. Gespräche mit den Eltern über den Auszug der Schwester verliefen bisher ohne Erfolg. Im Beratungsverlauf versuchen wir eine gemeinsame Vorgehensweise zu finden. Theresia möchte mit Josef nochmals ein gemeinsames Gespräch mit der gesamten Familie führen. Dabei wollen sie den anderen ihre Sicht und ihre Situation bezüglich Zusammenziehen erläutern.

Veränderungen gemeinsam planen. In der nächsten Beratung berichten beide vom Gespräch. Sie bezeichnen es als Erfolg, dass ihre Ansichten gehört wurden und es bereits Ideen gibt, wie ein zukünftiges gemeinsames Leben am Hof ausschauen könnte.
Die Eltern wollen sich im hinteren Teil des Hofes eine Auszugswohnung einrichten. Josefs Schwester und deren Familie werden am Hof bleiben, bis sie eine passende Wohnmöglichkeit gefunden haben. Im Gespräch wurde auch eine Zeitspanne für die Umsetzung festgelegt.

Übergangsregelung. Theresia wird sich einstweilen eine Wohnung suchen. Dort wird das Paar auch seine gemeinsame Zeit verbringen. Wenn alles wie geplant verläuft, werden sie miteinander den Hof übernehmen und im Wohntrakt der Landwirtschaft als Bauer und Bäuerin einziehen.

Andreas Hagler, Dipl. Ehe-, Familien- und Lebensberater, Männerberater i.A.BeziehungLeben.at, Beratungsstelle Kirchdorf

- Bei Fragen und Problemen wenden Sie sich an: Partner-, Ehe-, Familien- und Lebensberatung,Kapuzinerstraße 84, 4020 Linz, Tel. 0732/77 36 76.