Maria Fellinger-Hauer stellt zwei österreichische Romane vor.
- Bis er 55 ist, hört Novak Opernmusik höchstens aus Versehen. Doch dann muss der Jungpensionist ins Krankenhaus und eine indonesische Krankenschwester steckt ihn mit ihrer Begeisterung für Opern an. Franz Novak wird ein anderer und wieder zurück in seinem umgebauten Schrebergartenhaus bringt das die Novak’sche Ehe in heftige Turbulenzen. Denn was den Franz so verändert hat, hält Ehefrau Herta schlichtweg für „abartig“. Und so entwickeln sich die Dinge allmählich zu einem Krimi. Dass Peter Henisch viel von Musik versteht, weiß man aus anderen seiner Bücher. Die Beschäftigung mit der Oper ist neu. Und sie ist hoch vergnüglich. Wer noch kein Opernfan ist, könnte durch die Lektüre dieses Buches auf den Geschmack kommen. Nicht weniger gut gelungen ist auch die psychologisch treffende Schilderung einer langjährigen Ehe. Und auch, wenn es diesmal die Ehefrau ist, der nicht gerade die sympathische Rolle zukommt, so ist doch – wie meistens bei Henisch – die Zuneigung des Autors zu seinen Figuren spürbar.
Peter Henisch, Großes Finale für Novak, Residenz Verlag, St. Pölten – Salzburg 2011, 304 S., € 22,90.
- Elisabeth Reicharts neuer Roman spielt in den 1950er Jahren. Die Protagonistin – das Kind oder das Mädchen genannt – ver-bringt die ersten Lebensjahre mit ihren Eltern und Großeltern in einer oberösterreichischen Kleinstadt an der Donau. Dort baut sie sich ihre magische Welt auf, in der sie all die Fragen stellen darf, die Erwachsene nicht hören und schon gar nicht beantworten wollen. Das Kind ahnt, dass die jüngere Vergangenheit ein Tabu ist. Der Krieg und der Nationalsozialismus sind noch nicht lange vorbei. Kirche, Religion und die fromme Großmutter spielen eine wichtige Rolle. Mit fünf Jahren wird die Protagonistin jäh aus ihrer Traumwelt gerissen. Die Familie zieht in die neu errichtete VOEST-Siedlung, damals Wohntraum und Inbegriff des Fortschritts, dem viele Opfer gebracht werden mussten: vom Verzicht auf Spielzeug bis zum Familienleben. Der Vater, ein höherer Angestellter der VOEST, wird als Bauleiter in den Sudan geschickt und kommt nur alle zwei Jahre zu Besuch. Elisabeth Reichart lässt die Atmosphäre der Nachkriegszeit im Arbeitermilieu aufleben. Auf eine berührende Weise wird der Zeitgeist lebendig, der sich ausdrückt in starren Geschlechterrollen, patriarchalen Familienverhältnissen und im alles bestimmenden Ziel eines materiell besseren Lebens. Das Glück – das wird beim Lesen geradezu greifbar – ist etwas, auf das immerzu hingearbeitet werden muss.
Elisabeth Reichart, Die Voest-Kinder, Otto Müller Verlag, Salzburg – Wien, 301 S., € 22,–.