Noch im September verfügte der brasilianische Bundesrichter Carlos Edoardo Martins einen teilweisen Baustopp für das Wasserkraftwerk Belo Monte am Xingú. Grund für sein Einschreiten waren die möglichen Auswirkungen auf die Umwelt. Am 16. Dezember gab derselbe Richter den Einsprüchen der Betreiber (Norte Energia) und der Regierung nach. Er begründete dies damit, dass weitreichende Auswirkungen erst nach Fertigstellung des Kraftwerkes analysiert werden könnten. Vorliegende Gutachten seien nur Prognosen. Die Dreikönigsaktion spricht von einer politischen Entscheidung ohne Rücksicht auf Mensch und Umwelt.