„Ängste und Schuldgefühle, die nicht auslöschbar sind“
Vor 20 Jahren begann der Bosnienkrieg, der zum blutigsten Konflikt am Balkan werden sollte. „In der Psyche des Menschen wirken dramatische Erinnerungen weiter“, sagt der Psychotherapeut Michael Schreckeis, der Kriegstraumatisierte aus Ex-Jugoslawien betreut.
Ausgabe: 2012/19, Mag. Michael Schreckeis, Jugoslawiens, Kriegstraumatisierte, Krieg, Trauma, Denkmal
08.05.2012
- Susanne Huber
Viele Menschen sind wegen der Jugoslawien-kriege nach Österreich geflüchtet. Setzt sich bei jenen, die in Österreich geblieben sind, der Konflikt zwischen den verfeindeten Volksgruppen aus Ex-Jugoslawien hier fort? Michael Schreckeis: Ja. Es gibt Menschen, die sich kennen, mitunter sogar befreundet waren und jetzt verfeindet sind. Trotzdem können sie miteinander Handel treiben und es existiert eine Ebene des alltäglichen nebeneinander Herlebens. Das Tragische ist natürlich, dass in den Familien die erlebten Traumen und zum Teil auch der Hass und der Nationalismus ganz tief gespeichert sind und manchmal in der Ghettosituation des Auslands sogar besser konserviert sind als im Heimatland selber. Leider gibt es in Österreich keine Aufarbeitung im Hinblick auf die Jugoslawienkriege, obwohl es sich um Nachbarländer handelt und so viele Menschen aus Ex-Jugoslawien in Österreich leben. In den ehemaligen Kriegsgebieten selbst, zum Beispiel in Sarajevo, gibt es zwar Initiativen und eine Friedensbewegung, die immer wieder tolle Aktionen starten. Doch in Summe betrachtet ist die Situation momentan auch vor Ort sehr traurig. Die Menschen in Bosnien sprechen eher von Rückschritten als von Fortschritten. Die Aufarbeitung schrecklicher Geschehnisse braucht eben viel Zeit.
Wie lange dauert es ein Trauma zu verarbeiten? Michael Schreckeis: Das Wesen des Traumas ist eine Reaktion auf eine abnormale Situation wie Krieg, Folter, Unfälle oder Katastrophen. Bei einem Trauma – das Wort kommt aus dem Griechischen und heißt übersetzt „Wunde“ – werden innerseelische Strukturen zerrissen und zerstört, die nicht wieder heilbar sind. Menschen, die mehrfach gefoltert, mehrfach vergewaltigt wurden oder die Dutzende Menschen töten mussten, tragen aufgrund ihrer Erlebnisse Ängste und Schuldgefühle mit sich, die nicht auslöschbar sind. Ich glaube, dass ein Trauma nicht oder nur schwer verarbeitet werden kann; aber es ist möglich, mit den zugefügten Wunden besser leben zu lernen. In der Therapie werden Methoden entwickelt, wie man sozusagen mit einem Krückstock weiterkommt.
Wie lernt man mit diesen Wunden zu leben? Michael Schreckeis: Das ist ein langjähriger Prozess, der individuell unterschiedlich aussieht. Es gibt Menschen, die trotz eines Traumas erstaunlich gut neue Lebensperspektiven entwickeln, indem sie sich zum Beispiel besonders für etwas engagieren oder auch Strategien für sich finden und so besser mit den Wunden leben können. Dann gibt es Menschen, die in der Lage sind, enorme Fähigkeiten zur Verdrängung zu entwickeln. Und es gibt Menschen, die mit einem Trauma gar nicht zurechtkommen und die ein Leben lang furchtbar darunter leiden. Wie jemand damit umgeht ist sehr stark davon abhängig, in welcher Situation die Person vorher gelebt hat. Wer in einer guten Familie aufgewachsen ist, kann schreckliche Situationen leichter verarbeiten. Aber es ist auch abhängig von der Situation, die danach stattfindet. Die vom Krieg in Kroatien, Bosnien oder Kosovo traumatisierten Klienten erzählen oft, wie sehr sie in Österreich von Ausländerfeindlichkeit und Diskriminierung betroffen sind. Das schmerzt und erschwert die Aufarbeitung.
Welche Symptome treten bei Traumatisierten auf? Michael Schreckeis: Traumata können die ganze Bandbreite der psychischen Erkrankungen zur Folge haben. Eine davon ist die posttraumatische Belastungsstörung. Sie wird diagnostiziert, wenn sechs Monate nach dem erlebten Trauma Schlaflosigkeit, Nachhallerinnerungen, plötzliche Erregungszustände oder Vermeidungsverhalten auftreten. Doch auch schwere Depressionen, Psychosen, Borderline-Erkrankungen oder Somatisierungsstörungen – dass sind unerträgliche, medizinisch nicht erklärbare Schmerzzustände in bestimmten Körperregionen – können Folgen von erlebten Traumata sein. Die Symptome stellen sich bei jedem Menschen anders dar. Das Tragische ist, dass bei uns in Österreich wenig Sensiblilität für diese Form von Störung herrscht und es schlicht keine adäquaten Behandlungsangebote gibt.
Warum? Woran hakt es? Michael Schreckeis: Der Haken ist, dass die Finanzierung für Psychotherapie in Österreich generell schlecht ist und Migranten zusätzlich benachteiligt sind. In Salzburg erfolgt die Berechnung durch die Krankenkasse so, dass die Einkommen aller im Haushalt Lebenden zusammengezählt und davon die Miete abgezogen wird. Migranten, die wirtschaftlich schwächer gestellt sind, leben meist mit mehreren Personen auf wenigen Quadratmetern in einem Haushalt zusammen. Paradoxerweise ergibt sich dann aus dieser Rechnung, dass die, die Unterstützung brauchen, nicht in den Genuss der Finanzierung durch die Krankenkasse kommen. Dabei sind der Therapiebedarf und die Bereitschaft dazu sehr hoch. Leider gibt es in Österreich auch kaum Psychotherapeuten, die serbokroatisch sprechen – ich bin einer von wenigen.
Warum haben Sie diese Sprache gelernt? Michael Schreckeis: Die Geschichte meiner Familie väterlicherseits – mein Vater stammt aus Vukovar an der serbischen Grenze, die während des Kroatienkrieges sehr umkämpft war – ist schwer von ethnischer Säuberung und Vernichtung geprägt. Mir ist mit der Zeit bewusst geworden, dass auch meine Familie kriegstraumatisiert ist. Meine Großmutter ist in einem Lager verhungert; mein Onkel ist bei einem Massaker erschossen worden. Mich hat es später immer gewundert, wie mein Vater mit solchen Traumen leben kann. So habe ich mich mit Themen wie Gewalt und Gewaltbereitschaft auseinandergesetzt und wie es möglich ist, dass der Mensch dem Menschen so etwas antun kann. Während meines Studiums habe ich dann Serbokroatisch gelernt und ein Semester in Zagreb studiert. In Sarajevo war ich an einem Projekt mit kriegstraumatisierten Waisenkindern beteiligt. Als serbokroatisch sprechender Psychotherapeut hatte ich nach den Kriegen in Ex-Jugoslawien natürlich viele Klienten aus diesen Regionen und es war klar, dass Kriegstraumata einen ganz breiten Teil meiner Arbeit ausmachen.
Es gab auch Wochenendkrieger, die in den Kampf gezogen sind. Wie kann man sich das vorstellen? Michael Schreckeis: Das waren sicherlich Hunderte wenn nicht Tausende Menschen, die hier in Österreich gearbeitet haben und am Freitagabend von den österreichischen Kleinstädten mit Bussen direkt nach Bosnien an die Front gefahren sind um zu kämpfen. Diese Krieger haben dort in paramilitärischen Einheiten, meistens verbunden mit Alkoholexzessen, besonders blutige Gefechte geführt. Am Montag waren sie dann wieder in Österreich und haben gearbeitet. Ich weiß von Klienten, die auf der anderen Seite standen, dass diese sogenannten Wochenendkrieger in Sarajevo sehr gefürchtet waren, weil sie völlig irrationale Angriffe gestartet haben.
Welche Zeichen müssen gesetzt werden, um die Vergangenheit aufzuarbeiten? Michael Schreckeis: Ich halte es für wichtig, dass zumindest punktuell Gerechtigkeit gefordert wird in Form von gerichtlichen Urteilen; ich halte es für wichtig, dass das Unrecht als Unrecht benannt wird; ich halte es auch für wichtig, jedes menschliche Leben als solches wertzuschätzen und nicht in Vergessenheit geraten zu lassen. Ich glaube auch, dass das Wahrnehmen des erlittenen Leides für Traumatisierte etwas ganz Wichtiges ist, vielleicht sogar wichtiger als die Beseitigung von Symptomen. Aber ich glaube, dass das immer nur ein Tropfen auf den heißen Stein ist. Denn der Großteil des Erlittenen bleibt ungesagt, ungewusst und ist in der anonymen Vergessenheit.